第14話 忍耐後再喝酒吧

第二卷 (web)

網譯web版 轉自 esj

翻譯 by Rozx


在激蕩的文化祭結束後,我們迎來了寒假前的最後時光。

一般社會上很多人認為大學生的長假很長,但那僅限於文科大學。理科大學因為課程安排的問題,假期長度和高中生差不多。


不過,有三周左右的長假已經很好了。成為社會人後就無法休假了。現在想想,勞動是國民三大義務之一,我對此感到強烈的厭惡。


但是,我們也有社會人所沒有的辛苦之處。


「……嗚……嗚嗚。」

「糟了!西代對著桌子哭起來了!!」

「我也是,因為學習過度,視野開始模糊了……」

「那是困的,現在睡著就完蛋了。從學分角度來說」


寒假前,也就是期中考試的時期。

一周的考試地獄。我們一邊吐血一邊持續的悲傷馬拉鬆開始了。


* * *

大學的期中考試。雖然根據科目不同,但佔了學分成績的30%,是不能放水的認真對決。40%是2月底的期末考試。剩下的30%是出席點數,但對長期翹課的我們而言形同虛設。

大學取得學分的條件是成績在60%以上。


也就是說,我們明明是笨蛋,卻必須在考試中取得分數。


「唔…好、好想喝酒是也…」

「你是笨蛋嗎,安瀨!現在喝了的話——噗咻——絕對會停不下來的!」

「不是,陣內君。你已經下意識地打開了啤酒了」


嗚哦……!? 回過神來身體已經自動開了啤酒。或許你們聽不懂我在說什麼,其實我自己也不明白。滿腦子只剩下碳酸氣泡閃爍的金色液體了。


「酒,酒……酒……酒」

「我也是……已經記不住英語單詞了……」

因此,我向這方面的專家,先驅者尋求建議。


「來吧,作弊……!!」


「住口!那真的是在下憑實力考出來的!!」

正如安瀨所說,我們的考試明天,也就是星期五就結束了。不過,因為教授的工作安排,考試都集中在了星期五。科目數竟然有6科。正常來說是不可能的。

聽到我那危險而魯莽的提議,半死的西代覺醒了。不愧是瘋狂的刺激中毒者西代同學。

我難得地試著主導了。心情高漲,情緒也上來了。真不錯啊這個。


「……好,好吧。要死一起死。人死不過頭點地。武士道者,赴死之謂也……!!」


「如果被發現的話,下半學期所有學分都會清零的啊!? 」


如果成功的話,就能輕鬆地賺取考試分數,但敗露時的懲罰實在過於沉重。

嗯,玩笑開得有點過頭了。安瀨真的是靠自己努力獲得了上學期的所有學分。雖然這個事實很難讓人接受,但差不多也該接受了。


「不錯嘛,陣內君。我同意你的提議……!」


「陣,陣內……難道你要染指禁忌之……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】