第15話 首先獲救的是我
裝成熟!! ～大學生的戀愛喜劇不抽煙喝酒根本撐不下去！～ 2 (web)
網譯web版 轉自 esj
翻譯 by Rozx
人潮熙來攘往的交通道路。大型建築物和大樓如摩天大樓般林立，形成一片人造物的叢林。
我搭乘電車來到了繁華的都市中心。
今天的目的地是商場。平時購物都在附近超市或網購解決的我，這次想親眼看看實物再決定是否購買。
和安瀨約在站前碰頭。貓屋和西代本來也要來，但似乎沒能排到打工休假。
集合時間是十二點整。但我因為把酒裝進扁酒壺裡，結果搭晚了電車，遲到了十五分鐘左右。
扁酒壺是裝高度數蒸餾酒的攜帶用水壺。也稱為威士忌酒壺，經常在西部片中出現。因為領了打工薪水，我跟之前就很想要的貓屋一起買了。我的扁酒壺上刻著太陽的印記，貓屋的則是月亮的印記。
感覺好像情侶裝，有點難為情……
我左右張望，尋找安瀨。我記得她有聯絡我，說會在設置長椅的大景觀樹下等我。因為我遲到了，得趕快去跟她會合才行。
我很快就找到了安瀨。
但是，她身旁有個陌生男子。那傢伙糾纏不休地向她搭著話。
是搭訕。
好厲害，我第一次看到。看來他們還沒滅絕啊。最近好像有搭訕系YouTuber，難道是那類的嗎……？
安瀨一邊玩手機，一邊完全無視那個男人。男人似乎不因她的態度而氣餒，一直笑著跟她說話。好可怕的執念，他是不是覺得只要對方稍微有點反應，就有自信讓她開心呢？自以為撩妹高手呢。
(不對，現在不是冷靜觀察的時候……)
安瀨會被搭訕男糾纏不休，都是因為我遲到的緣故。
我拿出扁酒壺，喝了一口裡面的酒。裡面裝的是40度的龍舌蘭。
雖然直接喝有點嗆，但喝下去就能從體內湧出力量與勇氣……！
喝了酒的我，是無敵的。
這時安瀨突然提議了去露營。
「喂——！抱歉我遲到了！！」
我們在文化祭中獲得了30萬日圓的臨時收入。關於這筆錢的用途，我們進行了仔細的討論。把錢全部花在酒和香煙等嗜好品上也不錯，但這樣就太無趣了。
我和安瀨帶著興奮的表情，想要靠近商品。
「8萬日元……」
「呼……」
在某部動畫的影響下，露營在大人之間爆紅。確實，在野外圍著篝火喝酒抽煙別有一番風味。明火烹制的重口味下酒菜想必也很美味。有車作為交通工具，搬運帳篷睡袋也不成問題。
這款銀色龍舌蘭帶有清新柑橘香，口感清爽。對我來說難得不算甜膩。
「哼，不是什麼高級品嘛。」
面對宏大的店內展示，我們的興緻愈發高漲。
「………………太慢了啊。」
我們被露營裝備的陣容嚇了一跳。
「「哦————！！」」
「真是的，下次要……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）