插圖
魔王2099 3 樂園監獄都市・橫濱
台版 轉自 虛空文學旅團×天使動漫錄入組
作者：紫大悟
插畫：クレタ
譯者：薛智恆
圖源：書友同萌會
錄入：kid
天使動漫：www.tsdm39.com
虛空文學旅團：voidlord.com
禁止轉載至各類未授權站點
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途，本站不承擔任何責任
更多作品同好交流歡迎加群：500061100
——————————————
內容簡介
統合曆2099年──在這個奇異的未來世界，
為了追尋失去音訊的舊家臣行蹤，
魔王貝爾托爾來到的下一座大都市是……
「判決──在橫濱市對被告判處有期徒刑2099年。」
受到地殼變動影響，與陸地分離成為一座「遠海孤島」的「橫濱市」。
貝爾托爾以囚犯身分成功潛入這座長年拒絕外部干涉，
被稱為「樂園」的可疑海島……
參與過的作品有：《異修羅》、《魔王2099》等。
紫大悟
主要從事社群網路遊戲、卡片互動大型電玩遊戲和輕小說插畫等工作。
畫師簡介
然而魔王所抵達的地方卻是名為「樂園」的監獄，
X（原Twitter）帳號：@Qkureta
クレタ
學生時期喜歡打線上遊戲，大學時甚至流連於學校與網咖之間。
即將刻畫下魔王的嶄新神話！
喜歡的遊戲有《黑暗靈魂》、《電馭叛客2077》和《洛克人》等。
日本輕小說作家，出身自神奈川縣。
作者簡介
在這座狂亂怒濤的樂園監獄都市，
「這裡是由神管理的『小小樂園』──實現世界和平的最後聖域。」
於「第33屆Fantasia文庫大賞」以《劍與魔王與賽博龐克（暫譯）》一作榮獲「大賞」，之後改名為《魔王2099》，出道成為輕小說作家。個人代表作品有：《魔王2099》、《斷頭台の花嫁 世界を滅ぼすふつつかな竜姫ですが。》
以及支配那裡的「父祖」正在推動、超乎想像的極惡計畫──
日本插畫家。
