第十七話
渾濁雙眼所求為何 1
艾登堡陷落後的第一個夜晚來臨了。杜威分隊在河邊廢棄的小屋裡打地鋪，執行兩班制的巡邏任務。
沃魯姆平時總是和別人在一起，今天卻是一個人獨自抽煙。這在戰場上是不可能發生的，但由於白天的徹底鎮壓，都市的治安迅速恢複。
此外，除了漢塞爾克士兵之外，其他所有人都被嚴格禁止在夜間外出。除了不要命或愚蠢的人，誰都不出門。
把戰利品鹽漬河魚放進嘴裡。因為本來是要放進湯里或在去掉鹽後再吃，所以鹹味很重。如果不是體力和魔力都消耗殆盡的現在，沃魯姆也不會吃吧。
為了消除嘴裡的鹹味，沃魯姆取出扁平小酒瓶（スキットル）含在嘴裡。酒精穿過口腔一下子掉到胃裡。輕輕嘆了口氣，仰望天空。
天空中，雙胞胎月亮像在互相追逐似的微微浮現。如果是半月或滿月的話，夜晚比沃魯姆以前的世界更明亮，但是因為今晚是新月，所以周圍很暗。
每當看到月亮，就會強烈地意識到自己身處異世界。沃魯姆嘴裡叼著一根香煙，用屬性魔法點燃。已經無法回到帶著打火機的生活了。
紫色的煙霧慢慢擴散到他的肺里。沃魯姆呼出一口氣，煙霧迅速散入天空，消失不見。
寂靜支配著夜晚，彷彿白天的激烈戰鬥是一個謊言。沃魯姆並不討厭與人交談，但他喜歡這樣偶爾度過一個人的時間。
在軍隊生活中，一個人獨處的時間非常寶貴。在確保安全的情況下，其他分隊成員有時也會單獨行動。
撓了撓頭，全身放鬆。這樣一來，就能清楚地感受到疲憊不堪的身體和腦袋對睡眠的渴望。
儘管他的腦袋無精打采，沃魯姆卻沒有錯過任何細微的聲響。聲音來自碼頭的一個角落。
渡船和漁船都被連根拔起，用來追剿菲利烏斯的殘餘分子。如果要來這裡的話，也有可能是和沃魯姆一樣為享受獨處而來，或者是試圖逃離城市的人，也有可能是貓這樣的小動物——但這不太可能。
除了士兵以外，還有很多市民也在試圖逃離這座城市。雖然對初期的疏忽寬容，但不希望人口外流的漢塞爾克帝國，現在限制了出城的移動。
「誰在那裡？」
不管是誰都沒有回答。是不是覺得能隱瞞過去，還是在煩惱該怎麼辦呢？如果沒有人在那裡的話，沃魯姆就會變成一個非常愚蠢的傢伙。
把煙扔在地上，用腳踩滅。
他的盔甲和大部分裝備都放在小屋裡。唯一佩戴的只有手甲和長劍。
「我再說一遍，是誰？」
沃魯姆故意把劍敲響，從捕魚用的小屋裡出現了一個人影。
「等一等！」
他們已經失去了生計，他們的去處可能是非常苛刻的。沃魯姆正在習慣這個世界，無論是好的方……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）