插圖

戀愛什麼的，真是無聊透頂。 1 (台版)

台版轉自輕之國度×天使動漫錄入組

作者：雲雀湯

插畫：美和野らぐ

譯者：郭蕙寧

圖源：Ochiai Asuka

掃圖：linpop

錄入：葉瞬光

修圖：鯖諷吹萩

輕之國度：www.lightnovel.fun

天使動漫：www.tsdm39.com

僅供個人學習交流使用，禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動

轉載請保留完整的資訊，否則往後一律禁止

──────────────

內容簡介

河合祐真有個小他一歲的青梅竹馬──倉本涼香，是他的好朋友晃成的妹妹。對祐真來說，涼香也像是自己的親妹妹一樣，即使成為了高中生，這點也不會改變。原本，他是這麼認為的……直到有一天，晃成對打工店裡的前輩動了心。低聲說了句「真蠢」的涼香，表示自己無法理解戀愛感情，而祐真也對戀愛懷抱著心理創傷。不過，他對於『那方面』的事情並不是沒有興趣。「接吻好像很舒服呢？」明知道這樣不對，兩人還是越過了那條界線。於是他們立下了一個約定──這段不純潔的關係，只維持到『真正喜歡的人』出現為止。

作者簡介

雲雀湯

出身並現居於奈良縣。興趣是種植家庭菜園。今年夏天收成了大量的茄子和辣椒。

畫師簡介

熱愛納豆與日本酒的插畫家。

出生於佐賀縣，現居東京。

這次算是回到老東家了！

其實曾在小學館的漫畫領域獲得新人獎，也曾從事助手工作。

美和野らぐ

最近迷上了畫衣服的皺褶。