第7話 被詛咒之前(2/2)
甩了咒術師後被下了病嬌後宮的詛咒 Web版
我快要呼吸不過來了…就像老鼠被蟒蛇勒緊一樣…
「對不起」
看來她終於明白了。太好了,我終於得救了…
「之前我們都沒抱在一起過,真對不起。我一直都很後悔,因為如果我當初能抱你,就不會在那天被背叛了。明明我們從小就一起上學,可是有一天你突然就拋棄了我。如果我當時長得美一點,身材好一點,也許小五郎就不會丟下我了。其實我原本打算去一所網球強校,但為了跟上小五郎的腳步,我改變了志願。在初中的時候機會不太多,但我一直期待著在高中能有機會扳回一城,就像英雄般虎視眈眈地等待勝利的時刻。可是一年級的時候,我們卻被分到不同班。在公布分班名單的時候,我都快吐了,想也不用說,我還尿了褲子。幸好沒有大量外泄,那已經是奇蹟了。我一直都很擔心會有什麼女孩搶走小五郎,結果後來好像沒有這種情況出現,但我還是覺得很難過,就像我的男人被羞辱了一樣。」
所以我很害怕啊!等等,剛剛她說什麼?改變志願?吐了?尿褲子?這些和詛咒有什麼關係嗎?她越抱越用力…
「等、等一下,我不是丟下妳的意思…」
「那你為什麼那天比我早來上學?」
這個問題我真的很困擾。我根本不記得那回事。
「只是心血來潮而已…嗚…」
「心血來潮就毀了我的情緒?是你的心血來潮讓我尿了褲子?那也太罪孽深重了吧?我當時那麼寂寞,都用你的筆來安慰自己…」
「楓姐,浴室已經準備好了喔!」
太好了,妹妹的出現真是及時雨!我下次一定要買冰淇淋回來感謝她。
「既然都好啦,要不要一起洗呢?小五郎也一起?」
「嗯,畢竟是青梅竹馬,那就一起吧」
絕對、絕對不會買冰淇淋的!不管是冰淇淋還是汽水,一個也不會買給你!我原本想畢業後第一次領薪水就買化妝品送你,現在想想也不會了!
「妳們兩個自己進去聊聊吧,女孩子之間也有很多話要說」
「欸,小五郎害怕了嗎?」
我絕對、絕對不會給妳買任何東西的!包括過年的紅包也不會給妳!
「楓,能重拾我們從前的關係就太好了。我想好好珍惜這四年的青春時光,慢慢深化我們的關係。你明白嗎?」
「小五郎,我好開心喔!原來你這麼珍惜我啊!」
請多多指教😉
好痛苦…不過暫時還是逃脫成功了。不過這樣只是權宜之計罷了,之後還是會有麻煩找上門。不過,至少我還是真心地說了這番話。
bluesea:正如重新復活‼️(接坑公告)所說,我是新的翻譯君