序章『船與影』
這裡是終局停滯委員會。 1（網譯）
無論行至何方，都要繼續這沒有盡頭的旅途。
身著愛與勇氣的鎧甲和盾。
手持夢想與希望的槍和劍刃。
哪怕宇宙毀滅。
我的名字叫言萬心葉，是個隨處可見的普通高中生。
……雖然很想這麼說，但其實我連高中都沒有上過，而是在初中畢業前就被墨西哥黑手黨綁架監禁，被當成奴隸使喚。現在因為礙事正被丟到一艘船上，準備被丟到某個角落裡。事到如今還稱自己「普通」，實在是有點厚顏無恥。
『真的是那種小鬼嗎？』
『——低語者？』
一名正在打掃甲板的水手，害怕地看向被鎖鏈綁住腳的我。
「Susurrador」，意思是「低語者」。
他們——桑克雷・奧庫爾塔是墨西哥最大的黑手黨之一。
而這些人，卻害怕我這種小鬼，偷偷摸摸地觀察我。
（可惡。頭好痛……感覺快死了。）
被丟在這麼顯眼的地方任人圍觀，他人的思想不由分說地在腦中響起——他人的內心是毒藥，它們瘋狂攪亂著我的大腦，企圖奪取我的思考。
「心葉，抱歉。」
背後傳來腳步聲——是皮鞋的聲音。但與腳步聲相比，那說話聲要小得多。
「……拉法，你來了啊。」
拉斐爾・加西亞。儘管已經40多歲了，卻依然是個肌肉發達的高大男人。他穿著一件黑色夾克，衣縫間隱約可見好幾處刺青。
「小外甥去倒垃圾了啊。真是孝順。」
「抱歉，心葉。我本來想阻止叔叔的——」
「想做的事情，是嗎？」
她一臉驚訝地回望著我。
我用舌尖輕輕滾動著，把糖塊送進她的口中。
我試著思考想做的事，但這對於在墨西哥寬敞宅邸的狹窄地下室被當成家畜豢養了兩年的我來說，是個過於耀眼的概念——但如果只是妄想的話。
她像雛鳥一樣張開嘴，似乎在等待著什麼。真的假的……
「誒？」
「就算覺得不可能，就算可能性幾乎為零，但努力總比放棄要『好』吧？用數字來考慮吧。0和0.0000001，後者好歹更大一些。」
「總之！太可惜了！你想度過青春對吧?! 去交朋友啊！去談戀愛啊！去創造夏天的回憶！去品嘗苦澀的戀情！你想做這些事對吧?! 既然如此，就不可以放棄！——要是捨棄夢想和希望，一切就真的結束了哦。」
「但是，我的話就會這麼做。」
「說到底，那些幹部們——包括我叔叔在內——都開始害怕你了。心葉，這幾年家族急速擴張，快得不正常。這裡頭有你一大半功勞……不，是功勞太大了。你揭穿了所有人的秘密——警察和政治家的醜陋勾當，敵對幫派的弱點……還有，家族拚命想要隱藏的無數秘密。」
正當我心想「是這樣嗎？」的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）