第4話『天空競技祭』（2/4）
這裡是終局停滯委員會。 2（網譯）
蕾雅是個專業人士。瑪吉娜學姐也是。一定有很多專業的人正在努力保護著蕾雅。而我若只是情緒用事地插手其中，那對他們而言……一定是一種侮辱。
「這件事就交給我吧，言萬。你就代替我們，好好去大鬧一場吧。」
「……好的！」
她揮著手輕快地走開了。明明是個嬌小的女生，此刻她的背影卻顯得格外高大。真是個帥氣的前輩啊。我也想成為那樣堂堂正正的人。
「不要啦——！我也要好好享受祭典！喵嗚，支援我一下！」
「請放棄吧，隊長。」
……跟我們家的前輩簡直是天差地別。
「言萬。」
喊我的是蘭。
「你，在卡烏斯學院還有朋友啊。」
「啊，嗯……之前幫過一點忙」
「她是……放逐部隊的人對吧？」
蘭一臉孩子般單純的表情看著我，平時總帶著的那種銳氣，此刻卻平靜了下來。
「那，你認識放逐部隊里的一個叫貝琪娜的女孩子嗎？」
「貝琪娜？沒聽說過這個人。」
「是嗎」她低聲喃喃道。
「……貝琪娜，是我以前的朋友。」
「嗯。」
「我們曾約定，長大後要一起加入放逐部隊。」
原來班長以前是住在第6區的啊……不，等等。比起那個。
「什——?! 」
本來我和她的關係，也沒親密到能隨便插手別人過去的程度……
那名金髮背頭，高大魁梧的男子叫做——亞歷克斯・凱夫。他也是代表戰的對手！他擔任中堅，也就是說，他將和梅芙學姐對戰。
那也就是說……也就是說……就是說？
「怎麼了？」
「不過這樣真的好嗎？在隊長和言萬同學這麼辛苦的時候。」
「——梅爾文・格蕾小姐？」
「心葉學長已經是我們隊伍的一員了，所以我們不是說好，大家要用名字來稱呼彼此的嗎。結果就只有梅芙學姐你，還一直叫他言萬同學！」
有一隻手和小柴同時碰到了那放在貨架上的最後一盒葯。
格蕾低聲回應，手中卻握著明明不該在那裡出現的——暈車藥的外盒。
譯註：格蕾日文中讀音為グレー，諧音Grey，即灰色，此處引申為Grey Alien，也就是小灰人、外星人。
——小柴的全名是小柴喵嗚，是蒼之學園中等部的一年級學生。
「心葉學長先不管，隊長她根本就沒把暗殺當回事吧。」
小柴輕巧地跳開一步，露出了滿滿勝者般的笑容。在這種較量中，讓失敗者好好嘗一嘗屈辱的滋味才算是大度。
「在Corporations，沒有證據的主張是沒有價值的哦？」
「那就是傳說中的沙姆希爾嗎。真是廉價的能力呢。」
雖然她這句加油完全沒有誠意，但卻奇妙地讓我的肩膀放鬆了下來。
現在小柴能做的，就是買些有趣的、好吃的東西帶回去，……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）