第四章 竹莢魚南蠻漬佐紫蘇葉飯糰
幸福移動餐車營業中! 全一冊
四月下旬,行動餐車「&」即將迎來開張一周年。
佐和奶奶優閑地坐在食堂里看電視購物節目。她一邊滑手機、一邊問道:「拓海,明天在哪開店?」
正在處理竹莢魚的柴田摘下塑膠手套,拉下口罩擤起了鼻涕。只見鼻頭立時變得通紅,雙眼也滿布血絲,彷彿癢得難受。
「第一次去的白銀公園住宅公寓。」
他帶著鼻音回答。
佐和奶奶戴上老花眼鏡繼續操作手機。
不一會兒,她將手機螢幕朝向孫子,得意地說道:「好了,發文完畢。」水藍色小鳥的圖示旁,是一篇公告開店地點的貼文,文中加入大量的車子和飯糰符號,看起來十分活潑。
「佐和奶奶居然會使用社交媒體。」
「當然嘍,都是在市民活動中心的電腦課上學的。」
佐和奶奶一次又一次打破我對銀髮族的刻板印象。此外,她的時尚感也超乎一般人的想像:上身套著一件紅白條紋的運動衫,下身是黑白配色的條紋褲,猶如紅白幕和鯨幕㊟的驚人組合,已遠遠超乎一般人的穿衣品味,應該說是走在時代的尖端。
(註:紅白幕在日本象徵喜慶和吉祥,常用於慶典、婚禮等場合;鯨幕則是黑白相間,通常用於神社等宗教活動,形塑典雅而肅穆的氛圍。)
隔天,開發中的新社區白銀公園附近的停車場里,一輛柑橘色搭配巧克力色的餐車「棕熊廚房㊟」已經進駐營業。
(註:原文「Higu Kitchen」中,「Higu」為北海道代表性動物棕熊(ヒグマ,Higuma)的簡稱。店名和店家形象都加入讓當地人感到親切的在地特色。)
餐車的車身上繪有熊的剪影和店家LOGO,開店沒多久,就播放起輕快的背景音樂,吸引了長長的排隊人潮。和我們的「&」餐車一樣,主打各式美味飯糰。
「被搶先一步了。原來『棕熊廚房』在這裡開了分店。是那家連鎖的『棕熊廚房』沒錯吧?」
我對柴田說道。
「棕熊廚房」是經營得相當成功的連鎖餐飲品牌,在當地和外地共有十多家分店。
柴田盯著「棕熊廚房」的車身,從口罩下悶悶地回答,「嗯,就是那家。」
只見餐車前排滿了候餐的客人,車內員工忙碌的身影清晰可見。
旁邊立著搭配餐車顏色的雙色遮陽傘,下方擺放著桌椅。一旁的招牌上寫著「今日店長推薦」,並附上餐點照和華麗的名稱,如「搖滾飯糰」或「巴西豆飯飯糰」,但光看這些名稱,實在讓人難以想像味道。
我乘機幫飯糰打廣告。旁邊的老太太放聲大笑,稱讚我很會做生意。
「奶奶還真敢穿!哦,蛋糕超好吃的,超棒。喂,柴田,我送菜和米來啦。嗨唷,市川小姐,你還在和這傢伙混啊?」
我乘機宣傳新推……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)