三顆豆子
千年鬼 全一冊
鬼芽寄生於人、而非鬼
以怨恨與苦痛為養分
時而漸漸深入、時而瞬時鑽入體內
待其終於結實,便於額前長出雙角,成為人鬼
真正可怕的並非鬼,而是人鬼
方才洗好的一升㊟德利㊟酒瓶,從雙手間滑落。
(註:一升為一千八百毫升。)
(註:日本最常見的裝酒器皿,瓶口細窄瓶身胖,能夠保留香氣及溫度。)
瀨戶燒㊟掉落地面,發出清脆的聲響,掌柜的臉色一變,衝到面前:
(註:日本六古窯之一。愛知縣瀨戶市及其周邊生產的陶磁器總稱。)
「幸介!你要打破幾個酒瓶才甘心!」
「對不起,對不起,我的手凍僵了,實在拿不住……」
「不要找借口!現在都要忙不過來了,你還凈添亂,人家說的薪餉小偷就是你這種人!」
幸介的臉頰像是火在燒,但他只是緊咬著嘴唇低下頭。
「要是客人踩到割傷腳就糟了,還不快把碎片掃一掃。」
掌柜忿忿地往回走了幾步,又突然轉過頭來:
「打破的酒瓶就從你的薪餉扣!」
一到年底,零售酒鋪末廣屋就會比往常忙亂好幾倍。除了一升酒瓶的零售之外,新年用的菰樽㊟酒桶和角樽㊟酒桶的訂單也源源不絕,夥計和學徒都忙得團團轉。打掃、打水等雜務的工作量也因此大增,對幸介而言最累人的莫過於清洗酒瓶。
(註:稻草包席木桶清酒。)
(註:有兩個長把手的酒桶。)
人怎麼會長角呢?幸介將這句話吞下去,噘起了嘴。
至少能飽餐一頓就好,幸介抱著這個念頭隱忍過來,但隨著女傭和夥計都視而不見、掌柜也開始跟著大家一起碎嘴,大家找幸介麻煩的舉動便越來越明目張胆。
他們的額頭都很寬、向前突出,在幸介右手邊的孩子有著像老鼠的大耳朵,中間的孩子眼睛圓圓大大,左手邊的孩子則是有張大嘴巴。都是不太平衡、十分奇妙的長相。
一面這麼想著,幸介稍稍轉過頭看了一下,含著指頭的三個孩子都骨瘦如柴,看這樣子別說一天,很可能已經三四天沒吃東西了。
「幸介,你想看什麼時候的她?」
幸介嘆了口氣,放棄掙扎。
「我們今晚也吃湯豆腐好了。」
「角在這裡啊,你看。」
「幸介,你沒有想看的過去世嗎?」
「只能看看嗎……你們是要帶我去三途川㊟嗎?從這岸遠遠地看彼岸的娘嗎?」
忍到工作結束再吃吧——幸介心裡這麼想,但光看著滿是乾裂傷痕掌心上的豆子,就讓他口水流不停。他瞥了店面一眼,掌柜和夥計都忙著招呼客人,完全沒空管他。
大眼睛的孩子挺起胸膛,幸介忍不住探出身子:
「豆子真好吃。」
「過去見?」
(註:日本傳說中的生物,民間信仰常認為是妖怪……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)