第二章 風暴將近(4/10)
暗部共生少女 2 (網譯)
「那麼來這邊。可別被顧客們看到,工作人員要走旁邊。接下來讓川魚跟你說。」
「川魚?誒,可以直接跟我說名字的嗎,不是還超沒有決定要不要錄用的嗎?」
「當然是假名啦。男的用姓氏,女的用名字來作為代號。畢竟做的是不能被人知道的生意,這可是常識,給我記好了。」
男人敲了敲側邊的一扇小門後一打開,裡面風格一轉,是一間空空的小房間。果然只有客人出入的場所才有著豪華的外表。巨大的液晶屏上分割成了許多細小的窗口,全都顯示著賭場各處的圖像。看來這個廢墟一樣的房間就是警衛室了。與便利店警衛室的不同之處在於有許多對準桌子和指尖的鏡頭。
有兩個將近三十歲的青年等在那裡。
她來到了失敗就會死的房間。
「你就是川魚嗎?」
「沒錯,你好。我是顧問川魚,站著的這位是經營者久保田。」
雖然不太懂經營者與顧問之間的區別,不過僅看外表似乎是川魚(?)的地位更高一些。川魚坐在摺疊椅上,而久保田站在一旁。錯位的頭銜與實際關係讓絹旗有點感到困惑。
「哈哈,第一次在這種地方工作嗎?沒事沒事,就坐那裡就好。雖然沒法給你點飲料不過也不要緊吧。我們這基本上只有酒精。」
「誒嘿嘿⋯⋯您看我像是能打工的年紀嗎?」
「所以才特地來『暗部』?不過我們也完全不管勞動基準法和風營法㊟就是了。」 (注釋:全稱《風俗營業等規制及業務正當化等相關法律》,日本針對風俗業出台的法律。)⤶
「我借著暑假離家出走了。但是逃跑也跑不到『牆壁』外面,又絕對不想再被帶回宿舍。這樣的話在這座城市裡超為了生存就超需要錢的吧?」
「原來如此。」
然後川魚提出了學園都市裡特有的尖銳問題。
也就是⸺
「能力是什麼?」
「我是無能力者☆ 要是是厲害的高位能力者的話根本不用打工直接就有一大堆獎學金自動打到賬上的吧?名義上是協助學園都市研究。」
「那倒也是。」
話說回來自己作為大能力者的獎學金又流到哪個賬戶去了?自問自答的絹旗滿臉笑容的回答著。
實際上想立刻把整家店從裡到外全部調查個乾乾淨淨,不過總不能當場跟他翻臉對著干。對方是全體的司令塔,而自己只不過是個第一天來打工的新人。
一位留著硬朗的平頭、戴著與形象不搭的知性眼鏡的青年低頭示意。他就是那種僅憑考試分數無法成為正直大人的理科犯罪者的典型例子。
這應該是專業的紙牌魔術吧。
「超發生了什麼嗎?川魚先生。」
就連笑的方式都與上司靠齊。
從倫理和機械上設計安保並不能完全……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)