第五話 武士,為冒險者所言大吃一驚
穿越武士 ~武士在異世界依舊不改本色~ 1
────要在這裡殺掉他們嗎?
黑須心不在焉地聽著無關緊要的閑聊,為此煩惱。
他們異口同聲地說他是救命恩人,小題大作,每個人都放下武器,破綻百出。唯一看起來能正常戰鬥的壯漢悠哉地坐在地上,不曉得是不是中暑了?
從方才的戰鬥和頗有使用痕迹的武器來看,他們並非徹底的外行人,但在初次見面的武人面前這麼大意,不用想都知道不是經常跟人互相殘殺的類型,更遑論手無寸鐵地踏進將手放在刀柄上的武士攻擊範圍內,這可是無異於求死的輕率行動。
要對女人和小孩下殺手,固然令人於心不忍,可是現在有辦法一口氣殺掉這四個人────
數年前,黑須心血來潮繞到一座港都,大啖新鮮的海產,一邊散步,一邊逛著販售舶來品的攤販。
海港附近突然一陣騷動。他按捺不住想看熱鬧的慾望,跑去確認發生了什麼事,剛好有一群相貌奇特的男子從停在港邊的船上走下來,身穿不可思議的服裝,鼻子跟天狗一樣凸出,兩眼深深凹陷,異常茂密的亂髮及鬍鬚跟紅狗是同樣的顏色。那些人無視毫無顧忌地對他們投以好奇目光的群眾,卸下貨物,口裡說著聽不懂的語言。
「武士先生,你沒見過外國人嗎?」
或許是他的疑惑反映在臉上了吧?一名漁師叼著煙管和他搭話。
「嗯,略有耳聞,親眼看見倒還是第一次。那就是唐人嗎?」
「那是過時的叫法了。武士先生聽過蒙古和大陸吧?唐人指的是外表和我們差不多,住在大海另一端的人。」
「鎌倉時代攻來的外國人嗎?那麼這些人又是?」
「是花了好幾個月,從名為阿蘭陀(荷蘭)的國家坐船來的人。而這種怪人在現在這個時代,叫做南蠻人或紅毛人。」
男子略顯得意,向黑須遞出煙管,似乎心情不錯。
抽煙傷肺,因此黑須慎重地回絕,接著詢問:
「外國人還有分種類嗎?我以為大家都來自同樣的地方。」
「我的朋友中有個在當翻譯的官員,他說遙遠的對岸有數不清的國家,每個國家都住著跟我們風俗文化截然不同的人,彷彿是不同的世界。」
原來是剛結束一場漫長的船旅,難怪他們身上那麼臟。
「遙遠對岸的國家啊……怪不得他們看起來如此疲憊。話說回來,你懂得還真多。」
黑鬚髮自內心感到佩服。男子害臊地搔著沒刮鬍子的臉。
黑須下定決心,拜託他們幫忙帶路。法蘭茲乾脆地答應了。
黑須在簡單自我介紹的同時觀察這群人的外貌,以免疑心被察覺到。視情況而定,搞不好該上報給政府,他想盡量記住他們的臉孔。
他當然不記得自己渡海了,但那些人說的事跟他的常識有……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)