第3章 狩獵場，以及艾琳·迪文澤爾（3/3）
破碎的玻璃鞋碎片 1 第1塊碎片
「難道維什瓦茨小姐接受的教育中，沒有關於『如何原諒』的課程嗎？」
有人嘲諷道，引得一陣咯咯的笑聲。洛艾娜漲紅著臉，辯解道。
「不要侮辱西斯艾。她只是還不太適應而已。所以我才要幫助她。難道這是值得你們嘲笑的事情嗎？任何人都不能嘲笑西斯艾的勇氣和慈悲。」
我厭惡她這種明明是在幫助我，卻反而公開我的貴族缺陷和作為千金小姐的不足之處的態度。
洛艾娜說的話，應該是由哈爾伯德騎士來說的。她算什麼？竟然敢妄言原諒！
當然，如果我站出來，可能會受到比這更強烈的嘲笑。因為我剛才想要做的事情，完全不符合貴族的身份，只是一種無法掩蓋出身的卑鄙且拙劣的報復。
但這卻是我的意志。是我自己決定要行動的。這足以讓我欣然接受任何不利的後果。也就是說，這是和擅自替我做決定的洛艾娜完全不同的情況。
啊，無論是過去還是現在，我都沒有見過像洛艾娜那樣，如此擅長通過看似關懷實則傷害的方式，來殺死對方的人。所以，最好把這種行為稱之為虛偽的、令人厭惡的好意。
「維什瓦茨小姐也是這麼想的嗎？」
艾琳小姐問我。她是隊伍中最理智，最能明智地判斷情況並控制局面的人。這對我來說真是太幸運了。
我感謝她的體貼，開口說道。
「謝謝您，迪文澤爾小姐。感謝您詢問我的意見。首先，我想先感謝洛艾娜。因為她表現出的善意是真誠的。所以，謝謝你，洛艾娜，幫了我。但其實我一個人也可以做到的。當然，正如洛艾娜所說，我確實因為慌張和恐懼而什麼都沒做。事實上，有誰能戰勝被飛奔而來的馬匹嚇到的恐懼呢？但是，想到哈爾伯德騎士所展現的耀眼勇氣和真誠的騎士精神，就不能一直沉浸在恐懼之中。所以，我才能鄭重地提出請求。將對這個人的懲罰，交由他的主人，也就是小姐來決定。如果小姐尊重我，尊重維什瓦茨家，那麼一切都會順利進行。」
艾琳小姐說道。
「會按照你說的做的。」
我只是安靜地低下了頭，以此回應了她的好意。洛艾娜聽到我的回答後，臉色蒼白地看著那個僕人，但她沒有為了他進行反駁或鬥爭。
她的慈悲比小溪還淺，只能稍微浸濕一下腳尖而已。所以這是多麼徒勞無功啊。因此，我終於可以對因洛艾娜而遭到希望折磨的僕人，產生深深的同情。
柳斯特溫·哈爾伯德騎士被其他僕人帶來的醫生治療了。他按照醫生的指示，活動手臂，轉動頭部，做了各種動作。
但是，他的視線始終朝向我，我只能持續和他對視，這讓我感到非常不自在，我便以頭暈為借口離開了那……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）