第458章 那個女人JⅤ(4/4)

我是一個無限回歸者,但我有故事要講 Web版

又近了一些。


'時間,停止。'


再近一點。


嗒。


殯儀員的肩膀和聖女的肩膀碰在了一起。聖女像是有些吃驚似的,微微傾斜了一下肩膀,但這已經沒什麼意義了。


因為此刻,兩人之間的距離,已經近到能清晰地聽見彼此的呼吸聲了。


時間停止。


聖女再次停止了時間。然後這一次,雖然可能看起來有點奇怪,她移動了杯子。


陶瓷茶杯。那個混泡了抹茶和綠茶的陶瓷茶杯。


聖女面前有一隻杯子,殯儀員面前也有一隻杯子。恰好,這兩隻杯子外形一模一樣。恰好,這兩隻杯子里盛著的綠茶水位也幾乎相同。


聖女拿起自己的杯子——和放在殯儀員面前的那個杯子,調換了位置。


交換。


外形完全相同。表面上毫無變化。因此,即使解除時間停止,殯儀員察覺到杯子被調換的可能性也是零。


時間停止,解除。


距離很近。


忽然,感到口渴。


聖女自己。大概殯儀員也是。


所以殯儀員伸出手——握住了"杯子",喝了一口綠茶。


殯儀員用手握住的茶杯,並非放在他自己面前的那一個。而是放在聖女面前——那個剛剛由聖女調換過來的杯子。


"……啊。"


腳註:


叮噹。


時間停止。


殯儀員再次伸出手。這次彷彿表明不會再弄錯一般,他沒有去碰聖女面前的陶瓷杯,而是握住了自己面前的那一隻陶瓷杯。


親吻的聲音。


"殯儀員先生。那個,是我的杯子。"


杯子放下的聲音。


窸窣。


喝了下去。咕咚一聲。


"誒?是嗎?"


輕輕。


時間停止,解除。


聞到了巧克力的香氣。


"抱歉。啊,果然是因為剛才稍微喝了點酒吧,搞混了。真的很抱歉。"


這次,聖女再一次調換了杯子的位置。也就是說,現在擺在殯儀員面前的茶杯,"原本"是聖女剛剛喝過的那一個。


"沒關係。偶爾搞錯也是難免的。"


額頭抵上額頭的聲音。


聖女發出了聲音。非常平常地。用與平時毫無差別的語調。


殯儀員發出了聲音。非常平常地。用與平時毫無差別的語調。


"謝謝。"


手握住手的聲音。


呼吸的聲音。


[1]在韓國語境中,"要不要吃拉麵?"(라면 먹고 갈래?)表面上是日常的飲食詢問,但在特定情境下——尤其發生於夜晚、兩性之間——往往被普遍理解為含蓄的留宿乃至性暗示的邀請,其文化功能相當於西方語境中的"Netflix and chill"。這一表達的文化定型可追溯至2001年電影《春逝》(봄날은 간다)中的經典場景:女主角恩秀以"拉麵吃了再走吧"的委婉說法邀請男主角尚宇留下過夜,由此開啟兩人的戀情。該情節因其克制而直白的情感張力,以及……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】