第一章『潮味未至』（14/18）
人妻教師與班上女高中生陷入愛戀 1（網譯）
「這都什麼狗屁不通的啊！」
咕咚咕咚咕咚咕咕咕咚咚。
「唉～也罷，這裡不是能慢慢聊的地方。對了姑娘，我們就不加時了」
「哎，這就喝夠了嗎」
「這喝得挺豪邁啊，都要把空杯子也給啃了……杯子可不好吃啊……」
「你們這是在瞎操心些什麼啊……有點暈乎乎了，要不就喝到這裡吧？」
「比賽才剛剛開始呀」
「什麼鬼!? 」
在那之後，傳到我耳朵里的聲音就都模糊不清了。
夜總會啊。沒錯，到頭來還是結伴去了夜總會，和星小姐聊了天，夜總會女郎很專業……但在那以後，從酒送上來的時候起，記憶就一片空白了。
「我媽媽不在家，所以讓老師來這裡借住一晚也沒關係吧」
戶川拉開窗帘，陽光立刻扎進我的眼，像是在審判我的罪行。漂浮的塵埃和著窗帘的節拍，在光輝中跳起了舞。眼底有些鈍痛，但我還是迎來了清爽的早晨，清爽得像是在隱隱預示著梅雨季的結束。
抬起頭來，從齒縫間呼嘯而出的氣息，全是酒臭，熏死我了。
這是在訴說著我昨晚的故事。
「喝得神志不清，然後就，來了這裡……？」
「老師，您來的時候還把這兒錯當成了學校哦」
戶川同學笑得手臂都顫了起來，似乎在回味著當時的情形。
「那個，我是……班主任……」
「這我知道啊？」
戶川同學的臉上寫著「突然間你這是怎麼了啊」，可我已經被這突如其來的衝擊給整得語無倫次了嘛。
雖說都是同性，雖說是在學生家裡，但我可是睡在了別人的床上啊。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊」
腦子清醒卻渾身無力，一頭栽向桌子。桌子冰冰涼涼，貼得臉頰很是舒服。
「冷靜下來了嗎？」
或許這是我出生以來二十餘載里，第一次能做到心無旁騖、畢恭畢敬地下跪磕頭。
「……喔～」
「對不起……」
「也正因如此，就算沒有意識……所有的一切，都是自己做的，都是自己說的……不管哪個都是出於我的本意」
「這是因為老師……」
「戶川同學你要好好活下去哦」
話說回來，早上……已經早上了啊。新的一天已經開始了。都沒和老公說一聲就在外面過夜了。等等，老公有聯繫我嗎？有嗎？就算有，那我回消息了嗎？會不會急得團團轉然後報警了？如何呢？不安、後悔、罪惡感和內疚彷彿拉幫結派，在心裡搭了一座堡壘。
「我啊，到底是不是人中敗類啊」
「老師說想去廁所我就帶您去了，結果您的小腿咣的一聲磕到馬桶摔了一跤，哭著說自己一個人沒法噓噓，所以我就，幫老師脫了下來」
「那這個也。我，拿去洗了一下。給」
戶川同學附和了一聲，拖著長音，長得……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）