第一章『潮味未至』（8/18）
人妻教師與班上女高中生陷入愛戀 1（網譯）
追著球的我彷彿也被感染了，眼裡一閃一閃的，如此耀眼，揮之不去。
「老師，今天有空嗎？」
早上的班會一結束就來向我確認，已經成了一種習慣。
「今天啊……目前來看應該沒問題」
戶川同學趁著還沒開始上課的這一小段時間裡，到講台前把我逮了個正著，就是為了問我午休時的安排。只要有空，就和戶川同學痛痛快快玩接球，這彷彿已經成了每天的作業。天天上班難免缺少運動，如果這有助於改善體質，那可能也不是件壞事。問題在於，這也只是可能。
「那麼，就去老地方呢」
戶川同學故弄玄虛著，表現得像是兩個人之間的秘密，我回了句「好的」，並點了點頭。雖然這也沒啥，但座位上學生們刺過來的視線與日俱增，不知道是不是我杞人憂天了。尤其是和戶川同學關係好的孩子們，盯我盯得最起勁。這個嘛，倒也難免。不知不覺間，朋友就和班主任變得要好，連午休都待在一起。估計會有學生覺得無法理解，甚至覺得不舒服。
戶川同學對這類視線毫不理睬，抬著頭向我展示著滿臉喜悅。站在講台上，所以自然能俯視戶川同學。這個角度還挺新奇的。
戶川同學似乎是意識到了這個角度，於是跳上了講台。她一臉得意，似乎對回到了原本的身高差非常滿足，然後把手伸向我的頭頂，也不知道她在想些什麼。
「嘿嘿～」
「喂，別對老師做這些」
我一把抓住了戶川同學那試圖摸我腦袋的手，訓了她一下。戶川同學像是惡作劇被抓包的小朋友那樣，嘻嘻哈哈著逃跑了。而我居然從她的背影里品出了可愛，不禁對自己搖了搖頭。
戶川同學，很可愛。舉手投足，全都水靈靈。
從那天起，我就把戶川同學視作閃閃發亮的耀眼之物。這是因為戶川同學自身在閃耀呢，還是因為我的眼睛也被傳染了那種一閃一閃呢，我也沒法斷定是哪一種。
但是，在我的眼裡只有個別學生耀眼，這肯定不太合適吧。
再怎麼說，我都是個老師啊。
「戶川同學你不要緊吧？不和朋友呆在一起的話」
到了午休，戶川同學衝進教學準備室，我把保管在這裡的手套遞給她，同時問了她這個問題。戶川同學的手套算是久經沙場了，褪色程度和破損情況都點綴著這種情調。看樣子是已經沒在保養了。
正在檢查手套狀況的戶川同學，似乎對我的這個問題有些摸不著頭腦。
「我是說，和朋友之間的關係會不會變淡之類的」
「要麼就等到下班……但是，打烊時間是……」
「……我知道了」
「就算沒玩，也還是別到處亂逛」
然後，當天回家路上。
「……那還是有點不方便」
或許不僅是身體……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）