第二章『仰望落星』（2/11）
人妻教師與班上女高中生陷入愛戀 1（網譯）
啊嘎嘎嘎嘎——她這笑聲也太尖了，我長這麼大都沒聽到過這麼尖的。
拜她所賜，腦袋嗡嗡作響，怕不是宿醉又複發了。
「是啊，那個晚上簡直就是一場夢。不折不扣的噩夢啊」
「啊～哈哈哈哈哈」
星小姐似乎被勾起回憶，笑得更厲害了。滿頭的汗珠被她的笑容抖落，像是凝結了金絲的光華，璀璨奪目。所謂美人，其所作所為無論如何，都會自帶一層濾鏡，使之與其相得益彰。
「老師你這是，來散步？」
「不，我是來找 星小姐的。幸好一下子就找到了」
「哇哦」
星小姐整個人往後一仰，像是在演什麼喜劇。
「已婚婦女啊。嗯，偶爾來點刺激的也挺好嘛！」
「請你自重。我今天來，是為了道謝和賠罪……應該要賠罪吧？」
「嗯？嗯……是這事兒啊，那我們坐下來慢慢聊吧」
星小姐拉著人力車，把我往車站方向帶。和她結伴而行的我，像極了古裝劇里的隨從角色。
星小姐把人力車停在咖啡店的門口，然後對我招手示意「走吧」。
「你還在上班吧，這沒問題嗎」
「只要不說就不會有人知道啦」
「真的嗎……」
我倒是覺得，會把人力車橫停在店門口的客人，這一帶恐怕找不出第二個了。
咖啡店的門頭以黃、黑為主色調，內部裝潢也是如此。入口附近有吧台座，看到有人帶了電腦過來蹭個插座，在那兒辦公。看起來，是要先在入口處下單。
我點了咖啡，星小姐說了聲「肚子餓了」，點了份燴飯。
「所以說啊！彼此相愛，這種……不好意思」
「那天晚上勞你費心了，不過我想不明白為什麼要去戶川同學家……」
「那個熱辣之夜的代價高得嚇人啊。哈哈哈，幸好我錢包還算有點鼓嘛。勉強算是付清了」
與此相對，星小姐的語氣倒是依舊活潑。
「畢竟凜可是超～喜歡老師的啊，雖然老師你好像沒往這方面去想」
我發現，我的語氣里雖然帶上了怒氣，但似乎莫名缺了幾分底氣。
「我只帶要睡的女人回去」
這可不是能嘻嘻哈哈一笑了之的往事。拜她所賜……雖說也不能把鍋甩在別人頭上，但還是害我成了被學生協助小解的老師。我費了番功夫才讓自己別再胡思亂想了，不然又要灰心喪氣、尋死覓活了。
若是選擇接受，我會——
「老師你的要求還真夠多啊。不過也是，這才像個老師嘛」
「哦，懂了。那我去和凜說一聲？」
「嗨呀，都聊了個熱火朝天了啊。真就一丁點兒都不記得了嗎？」
「超……」
「這些我也聽戶川同學說了。不過我還真不覺得自己能講這麼多」
「飯粒沾下巴上了啊」
「我們倆啊，是朋友吧」
「嗯？啊——啊——啊——，夜總會的……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）