第二章『仰望落星』（7/11）
人妻教師與班上女高中生陷入愛戀 1（網譯）
「……好吧。老師，您真敏銳啊」
戶川同學似乎不再逞強，筋疲力盡地癱在我肩上。隔著上衣，也能感覺到她皮膚上黏著一層濕答答的。她的汗味很重，但這話要是說出來肯定會讓戶川同學不開心以至於大發脾氣，所以我選擇了閉嘴。估計是睡出了一身汗吧。
雖說已經熟門熟路了，可我知道學生家的構造這件事本身就挺神奇。
「更別提，我知道你不是個會曠課的任性孩子。所以，我就猜你是不是生病了……」擔心得我做什麼事都心不在焉。「然後就來看看情況」
教師將私人感情，帶進了學生的私人空間。
心頭籠罩著一層厚厚的陰影。心臟陣痛，像是在道著不安。可看著虛弱的戶川同學，又有另一種沉重的情感在胸口發芽。這種類似於安心的情感遍布了我的全身，像是打了一針強心劑。
「也沒啥瞞著的必要吧。老老實實說發燒了請個假就行」
「這種事，得要監護人去聯繫，否則不會信的吧……拜託媽媽的話會有點麻煩……可要是和老師說了，您肯定會過來……腦袋好暈，轉不過來了」
我能理解她對那位母親的複雜心情。可是，為什麼對我也有所顧忌。
「是不希望我來嗎？」
我的話裡帶了點執拗。戶川同學立刻搖了搖頭，可之後又輕輕點了點頭。
「兩者皆有？」
「我不想……讓您覺得我很折騰」
我滿臉愕然，望向戶川同學的眼睛。她低著頭，眼裡布滿血絲，神色愧疚。
「我晚上出去亂逛，已經惹您生氣了……還有很多事情也都讓您費了神，要是老師您因此嫌我煩的話……就好難受。我知道，老師您對我很好。可是，可是啊」
戶川同學抬起頭，幾近哀求。還未落淚，聲音卻已染上哭腔。
「可媽媽她，以前也對我很好啊」
她的情緒宣洩，刺進我的耳朵直抵深處，雜訊轟鳴。
情感划出條條斜線層層疊疊，繪成山巒巍巍；又如激起滾滾波濤浩浩蕩蕩，奏響耳鳴陣陣。
我是什麼時候抱住她的呢，不記得了，只知道眼角和耳根都燙得生疼。
可如今，規矩和感情，二者分解。其實從我來她家的那一刻起就已是如此了，畢竟以教師的立場而言介入得實在是太深了。我人都來這兒了，還怎麼騙自己「沒把戶川同學視為特別」。
「很要緊。不過等你沒事之後我會回學校繼續幹活的」
「唔……還好啦，有老師在嘛」
「……那為什麼要來啊？」
「但是，如果要看我的臉，您得把眼睛眯成一道縫，只許看個輪廓」
至於是確立為哪種類型的「重要」呢，這個核心問題依舊被我迴避著。
我明知她想聽的根本就不是這個，但也只能這麼回答。
「想喝什麼？」
「沒事啦。你……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）