Chapter.1 SHE IS A SAINT（5/11）
吃了魔物肉就登上王位這檔事 3（網譯）
「當然，這些兄長早就明白了。我本不必多言，但認為有必要讓大家達成共識，所以才發表意見。」
弟弟啊，你哥哥我對這些事情一點也不了解啊？
「雖然尼柯爾大人這麼說，但禁止大規模役使魔物也是個問題。」
卡米拉輕輕撥開垂在胸前的髮絲。她這種誘人的舉止讓我有些後悔讓她去了多爾森。
「法魯恩受到民眾支持的原因之一是沒有兵役制。這是因為有『百人團』的存在。但若發生大規模戰爭，這點人數顯然不夠。而未經訓練的士兵，對法魯恩而言只會是累贅。彌補這種戰力不足的正是魔物的軍事利用。其他國家若能利用也會想利用，正因為不能，才嫉妒我們並想禁止這一點。真是愚蠢。反倒是貴族身分的保護無關緊要，只要徹底根除不留一人，問題就解決了。」
卡米拉挑戰性地看著尼柯爾。
雖然曾是瘋狂的公主，但她的思考出乎意料地合理。雖然「根除」之類的想法依然極端。
確實，現在的法魯恩形成了一種理想環境：只有那些渴望戰鬥的肌肉腦袋去作戰，而不想戰鬥的普通平民則可以專注於工作。魔物軍團可能有助於維持這種環境。最重要的是，能有效利用魔獸森林中那些麻煩的魔物，這是很大的好處。
「卡米拉大人說得太極端了。並非所有事情都能靠武力解決。魔物軍隊也不是民眾能輕易接受的存在。既然受託管理一國，就應該尋求更溫和的解決方案。」
尼柯爾露出困惑的表情。
「請稍等，二位。無論如何，我們似乎都同意無法接受瑪維教的新教義，這一點是一致的，不是嗎？」
伽瑪拉斯出面調解漸漸開始對立的兩人。
「當然，祖父大人。我國不會有人承認這種東西。」
「這點連五歲小孩都能理解。」
……看來我可能還不如五歲孩子。
「重點是我們該如何應對。所以我一開始才問：『下一個目標是瑪維教國嗎？』對普通國家來說，這是難以對抗的對手，但以兄長的性格，恐怕不會被這種常識所限制。不過兄長，我必須說，請不要全部殺光。那樣會嚴重動搖民心。」
尼柯爾向我懇求。
全部殺光？你把你哥當什麼人了？我可是個有常識的和平主義者啊！
我根本沒想過要對瑪維教國動手。
「哎呀哎呀，不愧是尼柯爾大人，如此講究。我丈夫的霸道已經染上鮮血，現在還有什麼可怕的呢？瑪維教只會成為日後禍患的根源。這種時候，徹底鏟除不是更好嗎？」
卡米拉本人似乎也理解了。
「姊姊也是這麼想的吧？」
畢竟大家正在討論摧毀她所屬的教團，她有這種反應也不奇怪。
露伊達的觀點很悲觀。雖然她可能想保護教團，但她很誠實。被……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）