Chapter.1 FROM THE NORTH
吃了魔物肉就登上王位這檔事 5（網譯）
Ⅰ◆伊萬諾夫
隆薩帝國統治下的阿雷斯大陸北部與中央諸國之間，橫亙著一處名為阿斯塔納山脈的險峻地帶。雖不及魔獸森林那般兇險，但阿斯塔納山脈同樣棲息著眾多魔物，人類要穿越此地絕非易事。因此，隆薩帝國與中央諸國之間的人員往來極為稀少。
中央諸國對極寒的北方大陸毫無興趣，但隆薩帝國卻長久以來對中央溫暖肥沃的土地心懷嚮往，歷史上多次發動南征，試圖進軍中央。
這一次，隆薩帝國將軍隊分為兩路，策劃南征。其中一路由皇子伊萬諾夫率領，朝伊利斯北部進攻。
擁有皇位繼承權第三順位的伊萬諾夫，在崇尚強大戰士的隆薩帝國中，是個罕見的魔法師。他的身形雖略顯纖細，卻也相當健壯，隱約透露出戰士的潛質。然而，作為帝國皇室成員，他的體格被認為不夠出色，這成為伊萬諾夫的內心陰影，也是他作為魔法師的立身之本。
伊萬諾夫讓戰士們走在軍隊前方開路，自己與直屬的魔導士團則殿後。這是為了讓隆薩帝國引以為傲的強壯戰士開闢進軍路線，魔導士團則從容跟隨的策略。雖說合理，卻也暗藏情感上的芥蒂。
在隆薩帝國，力量至高無上，魔法則被鄙視為軟弱者的學問。這與帝國文化相較中央落後、識字率低、學術不發達，進而導致魔法未能普及的歷史背景有關。因此，帝國的戰士們長期以來不斷貶低魔法師。
如今跟隨伊萬諾夫的戰士們，對自己的處境頗有不滿，因為他們不願聽命於身為魔法師的伊萬諾夫。相比之下，另一支侵略軍由皇位繼承權第二順位的埃戈爾指揮，他是力大無窮的豪傑，任何戰士都渴望在他麾下效力。
伊萬諾夫深知這一點，因此對戰士們心懷不滿。然而，單靠魔導士團無法打贏戰爭，他只能勉強將戰士團納入指揮。讓戰士們負責開路，除了策略考量，也帶著報復意味——讓平時瞧不起魔法師的他們像拉車的馬匹般辛勤勞作，以消解他的怨氣。
戰士們並非愚鈍，自然明白這一點。但礙於伊萬諾夫的皇子身份，他們無法公然反抗，只能為了維護自身尊嚴而拚命工作。
見到這情景，伊萬諾夫的魔法師親信嘲笑道：「戰士們的力氣用在土木工程上真是再合適不過了。」
伊萬諾夫也揚起嘴角：「對，不用動腦的勞動，正適合他們。」
於是，伊萬諾夫的軍隊懷著內部的扭曲與不和，繼續進軍。
終於越過阿斯塔納山脈，來到已改名為伊利斯聖王國的伊利斯國前，伊萬諾夫首先送出一封書信，提議以他與聖王國教皇瑪利亞的聯姻來締結和平。
當然，伊萬諾夫並不指望這提議會被接受。這不過是為……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）