第三話「如果再多親吻幾次，會不會就不冷了呢？」
志乃與戀 Future 1 (網譯)
現在是早上很難從被窩裡爬出來的季節。
雖然無論春天、夏天還是秋天，我都一直想跟戀在一起。
但天氣一冷，我就更渴望與人肌膚相親——醒來時，我比以往更強烈地希望戀能陪在我身邊。
即使今年據說是暖冬，最近的天氣也冷到必須穿厚大衣上班。
「早安。」
我一邊打招呼，一邊踏進開著暖氣的教職員辦公室，已經到辦公室的老師們零星地回應我的問候。
我將脫下的大衣掛在置物櫃，坐到自己的座位上，向隔壁座位的熊熊老師打聲招呼。
「早安啊。最近天氣變冷了呢～」
熊熊老師美麗的臉龐掛著優雅的微笑，爽朗地向我道早安，彷彿能將早晨的睡意與倦怠一掃而空。
「真的好冷。熊熊老師怕冷嗎？」
學生們都用「熊熊老師」這個昵稱稱呼大熊老師，我也這麼叫她。
教英文的熊熊老師比我大兩歲，是這間學校里年齡最接近我的老師，再加上座位就在旁邊，我們經常聊天。
「我怕冷也怕熱，所以不適合在日本生活啊。不過十二月雖然又冷又忙，但有種特別的感覺，我很喜歡。像是聖誕節或除夕之類的。」
「啊，我稍微能懂。……話說回來，已經十二月了呢……感覺前幾天才剛上任，結果一年轉眼間就過去了。」
「年紀大了，一年感覺過得更快哦～我也是想說上星期才去賞花，結果馬上就聖誕節了。」
「呵呵，又說得那麼誇張。熊熊老師不是只比我大兩歲嗎？」
「這兩歲差很多哦～志乃老師二十五歲就會懂了。」
熊熊老師露出柔和的微笑，我也跟著笑了。
幸運的是，這個職場環境對我很好。
我剛畢業就進入這間學校，大家都是比我年長的前輩，但校長、教務主任和事務員阿姨都很溫柔地對待總是手忙腳亂的我。
熊熊老師突然探頭盯著我的臉這麼說，讓我嚇了一跳。
前幾天在『林克・漢密爾頓酒店』住宿時，戀好像也對我說過同樣的話。
「啊，沒有。雖然沒有特別想去的店，但是……我還不想回去……」
坐在對面的戀向我招手，我把臉湊過去，她在我耳邊輕聲說道。
我一邊走著，一邊胡思亂想，這時，正好路過一家飾品店。
「這個好像很好喝。」
「差，差不多該走了。邊走邊想吧」
我立刻想否認……但剛才的反應已經徹底暴露了，現在否認也太遲了吧……？
……他看了我們一眼，但馬上移開了視線。幸好是個紳士……！
在男女老少混雜的嘈雜店內，不算寬敞的空間里。
「哈哈，志乃還是沒變啊。……今天是不能SEX的日子，你可別太興奮哦？」
「那我就小聲說。……下次見面的時候，要和我做哦」
我打起精神伸了個懶腰，看向排在行……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）