第二章 艾琳•艾德勒的挑戰（4/5）
福爾摩斯凱旋歸來 全一冊
「他們都出門了吧？」我確認地問，哈德遜夫人大力點頭。
「應該不到傍晚不會回來吧，他們到大文字山去野餐了。說是要請求天狗的教誨。」
「天狗？」
「就是啊，真不知道他們在想什麼。」
我嘆了一大口氣。當代首屈一指的神探和物理學家傾盡智慧，好不容易想到擺脫低潮的辦法，竟然是「向天狗拜師」……我已經生不了氣，只覺得憐憫了。得儘快採取對策才行。
「你也通知雷斯垂德了吧？」
「有，他已經先到了，正在二樓等著。」
我三步並作兩步上了樓，哈德遜夫人也跟在我身後。
雷斯垂德正在福爾摩斯房中的壁爐旁取暖。他轉頭看向我時，神情明亮得跟之前判若兩人。渾濁的眼神已經恢複生氣，臉色也紅潤許多。
「嗨，雷斯垂德，你看起來挺好的嘛。」
「就是啊，托你的福，我最近狀況恢複了。」
對雷斯垂德警部而言，艾琳•艾德勒的出現可說是如有神助。跟他一較高下的刑警們的功勞全都被她搶光，已經沒人再拿雷斯垂德的低潮當話柄。犯罪調查部大受打擊，但以往一直看不起艾琳•艾德勒、取笑她是「外行偵探」，事到如今也拉不下臉去求她，同事們的處境進退維谷。
「我把報導他們失態的新聞全都剪下來，做成剪報冊壓在枕頭底下，每天晚上睡得可好了，身體狀況也是前所未有的好。都是多虧艾德勒小姐。不，千萬別誤會了，我永遠都是站在福爾摩斯先生這邊的。所以我才會特地趕來啊。」雷斯垂德正色探出身子：「現在的狀況似乎很不妙呢。」
雷斯垂德也知道福爾摩斯接下一堆委託後置之不理。不只如此，聲稱被福爾摩斯騙了的委託人們更組成了「受害者自救會」，昨天跑到京都市警視廳報案了。福爾摩斯一直沒有破案，問他辦案進度也沒有下文，現在到底是什麼情形——委託人們吵個不停。
「我們昨天好不容易才把他們給請回去。」
「委託人會生氣也是當然的，誰叫他案子接下來就丟著不管……事已至此，福爾摩斯和莫里亞提教授居然還跑去大文字山野餐。我怎麼想都覺得他已經失去正常的判斷力，所以只能靠我們想辦法了。」
接著，我將日前造訪雷契波羅夫人一事向雷斯垂德全盤托出。
如果雷契波羅夫人的建言可信，福爾摩斯如今的低潮是往日曾經偵辦的案件造成的，那起案件一定跟水晶球中映出的女孩有關。但就算直接問福爾摩斯，他也絕不可能從實招來。畢竟他對招魂術深惡痛絕，而且這起案件對他而言是「不想碰觸的過去」。
「福爾摩斯和莫里亞提教授應該沒那麼快回來，我們現在就分頭調查福爾摩斯的案件紀錄……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）