第五章 福爾摩斯的凱旋歸來（3/7）
福爾摩斯凱旋歸來 全一冊
出現在雷契波羅夫人降靈會上的瑪麗的鬼魂，喚醒了我之前深埋心中不願直視的回憶。在此之前我並不相信靈異現象，但透過蕾秋之口、從靈界傳來的瑪麗的聲音，讓我大受震撼。
我在黑暗中閉上眼，像是這樣就能撐過痛楚。
——叩叩。
不久，我聽到小小的聲響。
是有什麼在敲打玻璃窗的聲音。
我緩緩走近窗邊的桌子，擦亮火柴點燃提燈。那聲響似乎是從拉上窗帘的窗子外頭傳來的。我拉開窗帘，玻璃上映出我自己的臉。疊在那上頭的，是夏洛克•福爾摩斯的面孔。那一瞬間，我嚇得往後退了幾步，福爾摩斯又敲了敲窗，小聲地說：「快開窗。」看來這不是我的幻覺。
我連忙打開閣樓的窗戶，福爾摩斯鑽了進來。
「福爾摩斯，你來這裡做什麼？」
「我是來把你帶回現實的。」
福爾摩斯說著，爬下桌面，腳一著地就迅速穿過房間，將耳朵貼在門板上，傾聽走廊上的動靜。
「你在做什麼？」
「有人在追捕我，小心為上。」
福爾摩斯從外套口袋掏出煙，走近桌邊彎身湊向提燈點煙，呼出一口煙霧。
我在床上坐下，福爾摩斯則坐在木椅上。
福爾摩斯雙頰凹陷、憔悴不已，雙眸卻閃閃發亮。正如同哈德遜夫人擔心的，他耗費心神與「最大的勁敵」奮戰的日子還沒結束。
「你的臉色真難看，福爾摩斯。」
「我沒怎麼睡。睡著了也凈做些怪夢。」
他說他總是夢到像在瑞士還是哪裡的瀑布。水聲轟轟作響，激起的水花讓四周一片霧蒙蒙。福爾摩斯像著迷似地往斷崖絕壁走去。遙遙深谷下，瀑布傾泄而成的水池激起泡沫，像是整個世界不斷往那深淵崩落。就在此時，一個漆黑的身影從身後欺近，一把將福爾摩斯推進瀑池深處。
「老是做一樣的夢，我都快煩死了。」
「你壓力真的很大吧。」
已經慢慢產生感情的這個房間，此刻看起來竟全然不同。
「今天下午我才去了一趟，真是凄慘。」
福爾摩斯離開壁爐向我走來，坐回椅子上。
夏洛克•福爾摩斯說。
窗外是平緩傾斜的瓦片屋頂，豎立著磚砌的煙囪。夜晚寒氣逼人，朦朧的月光照射下來。手扶著窗框回頭窺看閣樓，有一種來到整個世界之外的感覺。就在這時，雷契波羅夫人打開房門走了進來。她看到我人在窗外，大叫出聲：「您這是在做什麼！」
我起身走向桌邊，拿起《福爾摩斯凱旋歸來》。
「但是事情卻不如你所願。」
「我從沒對你提過，」福爾摩斯娓娓道來：「從好幾年前開始，我就察覺到在倫敦發生的多起罪案背後，有某種力量在暗中操控。有某種組織性的力量，幫助惡徒犯案、保護他們免於司法制……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）