尾聲「早啊，華生。」
福爾摩斯凱旋歸來 全一冊
夏洛克•福爾摩斯的聲音響起，
「這麼美好的早晨，你要睡到什麼時候？」
睜開雙眼，繪著《竹取物語》裝飾畫的格狀鑲板映入眼帘。
我用手肘撐地坐起身來。朝陽從幾扇小窗中照進來，在空蕩蕩的木板地上投下亮光。我四下張望，看到巨大的壁爐，和降靈會時用過的圓桌。我回到墨斯格夫家的「東之東之間」了。
福爾摩斯跪在我身邊，詫異地看著我。
「告訴我，華生，你是怎麼把我們帶回來的？」
「你不記得倫敦發生的事了嗎？」
「倫敦？」
福爾摩斯蹙起眉頭低聲說：
「不，我記得的就只有你一直在叫我。」
我在福爾摩斯的攙扶下站起身，全身關節都在作痛。
「東之東之間」冷得驚人，福爾摩斯呼出的氣息也凝成白煙。
莫里亞提教授倒在壁爐前的地板上，黑色斗篷裹著他瑟縮著的身軀。我跪下身搖了搖他的肩，教授的身子猛地一震。「莫里亞提教授。」福爾摩斯喚道，他倏地坐起身，驚訝地眨著眼。
「這不是福爾摩斯嗎？華生也在啊。」
「你感覺怎麼樣？」福爾摩斯問。
「嗯，還不壞。不過這間房間實在是冷死了！」
我們扶莫里亞提教授站起身後，環顧四周。
四下安靜無聲，從窗中照進的光里飛舞著塵埃。
如果我沒能喚醒福爾摩斯，就這樣被黑暗的瀑布深淵吞沒的話會怎麼樣呢？一思及此，我想起倫敦的莫里亞提教授所說的「黑色慶典」的真相。他說那個世界本身就是「偵探小說」。他是為了終結這個世界，受「作者」派遣而來的。
——這個倫敦，只不過是真實倫敦的影子
艾琳•艾德勒是真的怒不可遏：
「我們身在倫敦，莫里亞提教授。簡直就像一場噩夢。」
莫里亞提教授坐在壁爐前的躺椅上，邊桌上擺著金魚缸，臭著一張臉的「華生」在波光粼粼的水中悠遊。熬過京都的嚴冬，它看來又更加福態了。這隻頑強的金魚一定能長壽的吧。
出現在雷契波羅審判上的、疑似福爾摩斯與莫里亞提教授的幻影，有眾多人們目擊，引發暴動的神秘主義者們又是「倫敦版福爾摩斯譚」的狂熱讀者。再加上雷契波羅夫人臨逃走之前，還朝著我喊話。
京都警視廳的調查告一段落後，在艾琳•艾德勒、雷斯垂德警部以及墨斯格夫家的動員下，世間輿論的風向也逐漸改變。知名靈媒雷契波羅夫人消聲匿跡、又失去聖席蒙男爵這個強大靠山，導致此前席捲洛中洛外的「招魂術熱潮」迅速消退也是一大主因吧。隨著春日腳步漸近，原先瀰漫洛中洛外的不安氣氛也漸漸消散，待北野天滿宮的梅林開花的時分，雷契波羅審判的話題已經退燒了。
福爾摩斯不知所措地僵……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）