EP49
9. 那天晚上在花園裡發生的事
幾個僕人在大廳里忙著打掃。我經過他們，上了去劇場主房間的樓梯。然後透過窗戶，看到了停在劇場前的一輛高級汽車。車門上畫的徽章是霍爾伯爵的。雖然太陽已經下山了，但在這麼多人聚集的地方，吸血鬼伯爵真的來了？
我直覺地感到，他現在應該正在和羅曼·艾南見面。我加快腳步，到了最頂層的劇場主房間。但我實在是不敢打開門看，只好把耳朵貼在門上聽。什麼聲音也聽不見。不在房間里嗎？
這時，身後傳來有人上樓的腳步聲和交談聲。我沒聽多久，就認出了伯爵那細微的聲音和羅曼那粗獷的聲音。我趕緊打開羅曼的房門，進去找地方躲。房間一側有個小吧台，上面擺滿了酒瓶，我坐在那後面，應該不會被看到。
門打開的瞬間，我好不容易才躲到了那後面。
「……要是那樣的話，倒是我對伯爵您失禮了。說實話，我沒想到您會親自駕臨。」
「主辦人里有我的名字，所以禮節上還是得來一趟。但我想在被人發現之前就回城堡。」
「像往常一樣啊。」
門關上了，我聽到他們倆走進來的聲音。羅曼果然直接走過來準備酒杯。我聽到「쪼르르」的倒酒聲就在我頭頂響起，心臟「쿵쾅」直跳。
「我真不明白您為什麼要那麼迴避人們的視線。雖然有個不太好聽的綽號，但反過來也可以用那個來讓人們害怕啊。」
「我不想那麼做。像現在這樣，安安靜靜地養些植物就挺好的。」
「植物啊，是啊。那座城堡在伯爵您的親手打理下，真是美極了。您不想把那個傳給後代嗎？」
伯爵的聲音過了一會兒才傳來，不知為何，感覺有點緊張。
「關於那個，我還沒想過。」
「看伯爵您的外表，誰都不會信，但據我所知，您年紀也不小了。」
「今年四十四了。」
「那就在太晚之前，該娶個夫人了。」
原來真的四十多了。那個年紀，那張臉，感覺世界真不公平。話說回來，羅曼說話的態度怎麼那麼強硬。聽起來不像是勸，倒像是必須那麼做。更奇怪的是，反而是伯爵在回答的時候，顯得很局促。
「您也知道我的病。不知道適不適合娶妻。」
「只要稍微忍受一點不便，應該沒什麼大問題吧。」
「那是您不知道才那麼說的。和我在一起，意味著以後一輩子都得過著晝夜顛倒的生活。而且，因為我不喜歡社交，夫人也得主要待在城堡里。我的綽號又怎麼樣呢。哪個女士會喜歡「吸血鬼伯爵夫人」這個綽號？」
羅曼斬釘截鐵地說道。再怎麼說，對方也是伯爵，他那麼無視他的話，真的可以嗎？羅曼跳過了我的話題，單刀直入地問伯爵。
「但她每次來我城堡，都……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）