EP63
11. 為真相而演的最後一齣戲
「天哪……要是那是真的,那您為什麼會冒充塞拉瓦切小姐的父親?」
「我不是說了嗎。那個老傢伙給我的。說什麼孩子麻煩,要是被人知道了,會損害他的名聲!」
「不,那是……等等。塞拉瓦切小姐不知道這件事嗎?」
「當然不知道。你那麼好奇的,我不得不親手殺了奧賽文的理由,就是為了不讓這個秘密泄露出去!」
我避開羅曼那充血的眼睛,不由自主地向後退了一步。
「那個喜歡孩子,吃巧克力的好心老頭?你以為那個形象是誰塑造的?是我!你知道嗎,奧賽文剛開始受人追捧的時候是什麼樣子?和人們想的完全不一樣,非常骯髒。他仗著自己是著名作家的身份,對所有純情的女人都下手。同時和好幾個女人交往,關係結束後也從不負責。就在那種時候,他還沒結婚,結果一個女人就懷上了孩子。你知道嗎,奧賽文知道這件事後,說的第一句話是什麼?不是高興,也不是驚訝。他只是這麼說的。『孩子這種東西,到底為什麼要出現。真麻煩。』」
不是吧,那個總是笑呵呵,親切地開導年輕人的純潔的老人,竟然會那樣?我現在都開始懷疑,這故事我到底該信多少了。
「那個孩子,就是塞拉!塞拉的親生母親,一個人把孩子生下來,沒得到任何幫助就死了。要是那件事被人知道了,對奧賽文的名聲有多致命?他必須把塞拉藏起來。但畢竟也是親骨肉,他也不想把她送到孤兒院之類的。所以他想來想去,就想到了我。他想到了他那個剛喪偶,正感到孤獨的唯一的朋友。那傢伙也知道我有多渴望孩子。他第一次把塞拉帶來的時候,我一看,就毫不猶豫地說了我要。因為那個孩子,塞拉,一看到我就笑了。一點也不懷疑,也不認生,就撲到了我懷裡。是的,就是那樣……她就成了我的女兒。」
我不知道該說什麼。三年來,我追著塞拉瓦切小姐,羅曼有多疼她,有多愛她,我都親眼看在眼裡。
「那麼寶貝……不,這個詞也太不夠了。我用我的一切去愛她。我從沒想過她不是我的親生女兒。甚至我都忘了奧賽文是以前把她託付給我的。結果他竟然要我把我的女兒,我的全部,還給他!就像是來取寄存的東西一樣,理直氣壯。還理所當然地說要告訴塞拉真相!」
「怎麼會……」
「早就有了預兆。塞拉成年那年,他送了那本書。他們倆以為只有他們自己知道那本童話書的存在,但不是。我知道那本童話書的存在,也知道內容。看了之後,我怒不可遏。竟然用那麼拙劣的內容來拐彎抹角,不是太明顯了嗎!那還不夠,還撇開豪斯曼,收塞拉為弟子,教她寫……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)