EP65
雪獅與夏天 12. 書房裡的告白與兩次求婚
「那之後你再也不來劇場了,塞拉的臉色一天比一天差。雖然不確定是不是因為你,但我認為是。看不過去的大文豪終於說了一句話。其實他老人家早就看不慣羅曼拚命想把塞拉嫁給貴族了。他說,更應該考慮塞拉的幸福。但羅曼哪兒聽得進去。本來就有很多心結……」
「有心結?是嫁給貴族的事嗎?」
「是的。但不能那麼勢利地看。羅曼也是因為有痛苦的回憶才那樣的。唉,這事兒我該說到哪兒去。嗯,既然都說到這兒了,就都說了吧。羅曼早逝的妻子,是喬·馬爾喬的一個演員。你知道嗎?」
我好像從塞拉瓦切小姐那裡隱約聽說過。
「是的,是個漂亮的新人演員吧?」
「是的。和外貌相比,演技差得不行,看不出未來。但當時喬·馬爾喬的大紅人會計師羅曼,卻一下子就娶了她。我敢保證,那個演員是看中了羅曼的未來才嫁的。誰都看得出來,下一個喬·馬爾喬的主人,肯定是已經實際掌握了所有運營的羅曼。但是嘛,世上的事哪有那麼容易。羅曼的夢想,雖然只是 잠깐,但也曾受挫過。」
從檢票員小弟開始的路,肯定不容易。羅曼當會計師的時候,當時的劇場主說了會把劇場傳給羅曼,結果卻給了別人。
「羅曼雖然也絕望了,但沒他妻子那麼絕望。那個女人開始懷疑自己的選擇是不是對了。那很快就變成了後悔。其實結婚的時候,有個不入流的准男爵在追她。那會兒他地位高了,財產也多了。她開始不停地翻舊賬,說要是當初嫁給那個貴族,現在就更好了。她一邊怨恨羅曼,一邊沉迷於酒精和毒品。喝醉了,就在羅曼面前一直念叨著。要是當初嫁給那個貴族就好了,那至少也能被稱為男爵夫人。」
我完全不知道發生過那種事。雖然我一直指責羅曼無條件地要把塞拉瓦切小姐嫁給貴族,但聽了那段往事,我似乎也能理解一些了。
「結果那個女人和准男爵私奔的時候,出了車禍死了。大概是從那個時候開始吧,他下定決心,一定要把自己的女兒嫁給貴族。大概是覺得,要是不那樣,她也會怨恨自己吧。」
「原來發生了那種事。」
「所以別太壞地想他了。要是你稍微有點爵位,羅曼肯定會同意的。相信我。他喜歡你。」
我想起了羅曼說,我老是叫他伯父,都讓他以為自己多了個兒子了。
「總之,我敢肯定,羅曼和大文豪之間的爭吵,是因為你才開始的。大文豪嘛,雖然一直沒說,但看著塞拉那麼可愛地長大,肯定也想告訴她自己是親生父親吧。而羅曼,為了阻止那件事,什麼都做得出來。」
一想到他們倆的爭吵可能是因為我,我就感覺……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)