全一冊(8/15)
新古靈精怪 2
在她們身後,奇魯、奇魯、米奇魯先生正傾聽著她們的對話,這時說道:"如果你要問小光的話,我們剛才正好在談這件事。"
"有什麼發現?"她問道。
帶著一點自豪,奇魯、奇魯、米奇魯先生給她看了那封伊妹兒。
"安尼塔會這樣?"
朱里看來很吃驚。她的臉色變得更差了。
"朱里!"丸子連忙扶住她。
"我沒事……丸子。"
她努力對我們做出一個微笑,但是臉上的肌肉卻不聽話。她終於確信小光出事了。
中譯:
蘇乞兒
suqier@163。
http://suqier。yeah。orhttp://suqier。spedia。
據英文版譯出,有少許改動,少數無法譯出的地名人名,希望見到日文原作的朋友能告知我予以補完。若哪位朋友手中有日文版的橙路小說(電子版),請mail給我一份,謝謝。已獲英譯者的授權,不過英譯本身未獲松本泉的授權,所以不得作商業性出版。允許自由轉載,但必須完整包括本段版權聲明。
作為《新橙路》的第二部作品,我們可以看到成書的年份相當早。因此書中有些涉及電腦和互聯網的地方,作者不是很清楚,給搞混淆了,此處將照原文譯出。
關於我們註冊會員疑難解答廣告服務聯繫我們
Cht?2000-2002動漫無限
新聞動態::漫畫書庫::動畫劇場::動漫音樂::繽紛天地::動漫文學::交流共享::動漫論壇::手機簡訊
金字塔謀殺迷案(下)
這之後,丸子和我陪朱里回她的公寓。在路上,丸子說道:"如果朱里也一起來的話,你就不會有語言上的困難了。"
"什麼意思?"我沒聽懂。
租車公司的習慣做法是在你租車時把你的的駕照複印下來。
我們跑到BudgetRentacar的櫃檯。在那兒,我們再次打聽一個叫H。Hikaru的人,並且表示我們想看一下她的駕照。
我曾經試著和她開過幾個玩笑,但是她從來沒有象現在那麼開心過。
"丸子?"我說道。
"瞧瞧這個,丸子。安尼塔布魯塞爾又來了一封信。"網名奇魯、奇魯、米奇魯的男人在邊上的一台電腦前說。
"銀製品,嗯?看來象是小光喜歡去的地方。"我說道。但是朱里的臉色又變差了。
在斯皮爾伯格的電影侏羅紀公園裡的小女孩說:"我會用UNI。"把周圍的大人們都嚇了一跳,因為太難學了。
"一個叫"獅子王"的網友給了我一些和阿星有關的很有用的消息。我現在把賞金提到兩千美金。安尼塔。"
她曾經和現大的小光一樣面對過一個更強的對手,而且說了同樣的話:"不管我是死是活,那都是你自已的事!"
"恭介君,我想我們該走那邊。"朱里說道。
"小光……"莫尼卡說道,想讓她冷靜下來。
"啊,對。"我說道。
"租車……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)