第42話 源家的才女(2/2)
轉生現代陰陽師後無雙稱霸 2 幼稚園編
要什麼樣的頭腦,才能在四歲就為自己與他人的差異而煩惱?
這種疑問應該是國中二年級或高中時才會有的吧。
「對了……」
正當我為這與前世未曾相遇的天才邂逅而震驚時,她說道:
「我叫雫。看你似乎忘了我的名字,所以重新介紹一下。」
「啊……我是峽部聖。謝謝你的體貼。」
尷尬得聲音不自覺變小。
等等,怎麼被發現了?
她讀了我的心?
還是說天才標配讀心術?
人外有人。
沒想到第二人生還會在這種地方遇到連我都贏不了的天才。
更別提對方生來就擁有財富與權力。
剛剛還說別在意周圍,現在我卻切實感受到巨大的差距。
「峽部君,如果沒事做,要不要一起在那邊玩撲克牌?」
「樂意之至……不過我想說,你這樣陪我沒問題嗎?這裡還有那麼多客人,源小姐應該很忙吧?」
我已經不把這幼女當幼女了。
得把她當大人對待。大人應該要款待賓客。
這裡的孩子們都來自比峽部家更有錢有勢的家族。
他們的優先級肯定更高。
不知何時,傭人已經準備好坐墊,我也正襟危坐地面對她。
譯者本人從來沒玩過也沒聽說過Spit這遊戲,譯者也是在翻譯本話時去搜查一下WIKI才知道這個的,真是長知識了
「那我們玩什麼?兩個人能玩的遊戲不多,要不要叫其他孩子——」
「不,就我們兩個玩吧。玩Spit怎麼樣?」(譯註*)
完全是大人的不成熟行為。
「這是我第一次跟同齡人玩撲克牌覺得有趣。謝謝你的陪伴。」
源小姐太強了。
是誰說遊戲輸贏無所謂的?
我將源雫的名字深深記在腦中,隨後走向親子會上認識的潛力股,開始我的交友之旅。
最後我只能靠意識性身體強化硬贏。
看來與茶會上有潛力的孩子的交流得先放一邊了。
「沒問題。請到這邊。」
「不,是我玩得很開心。」
遊戲規則: 兩人分別發下26張撲克牌(不含鬼牌),或27張撲克牌(含鬼牌),排成五個己方牌列,明牌在上,第一個排列有1張明牌,第二個排列有1張明牌、1張暗牌,第三個排列有1張明牌、2張暗牌,第四個排列有1張明牌、3張暗牌,第五個排列有1張明牌、4張暗牌[1],剩下的牌放到自己的右手邊牌堆,開始時,由自己右手邊牌堆打出一張牌,接下來分別用撲克牌來接牌,2可接A或3,A可接K或2,K可接A或Q,Q可接K或J,J可接Q或10,以此類推,把牌打出去後要盡快翻牌,另外,同樣的牌號可重疊在牌列上(如7可放在7上)。如果雙方皆沒牌可出,則要從自己的右手邊牌堆再打出1張牌,若右手邊排堆沒牌了,則讓對手打牌即可。
大概是去輪流招呼了……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)