第60話 七五三（2/2）

譯註: 七五三，是日本傳統慶祝兒童成長的儀式。通常，按照虛歲計算，3歲的男孩女孩、5歲的男孩和7歲的女孩會在11月15日或前後的週末，到神社等地方感謝孩子的成長，並祈求今後的健康。

七五三的習俗源於平安時代，最初是貴族為孩子舉行的儀式，後來逐漸普及到民間。

儘管現代醫療條件改善，孩子們的健康狀況不再像過去那樣令人擔憂，但七五三仍然是日本家庭非常重視的文化傳統。 家長們通過參拜神社，表達對孩子們的祝福和感謝。