第婚話 黑儀蜜月７
物語系列⑥ Family Season 29 戰物語
「老倉。明天我就要跟黑儀去栃木縣開始新婚旅行了，一起來嗎？」
「去死。」
「讓24歲的成年人去死，是不行的哦。」
「我本來有很多話要說，但總結來講對你只有『去死』兩個字可講。不過，我也算成年人了，就簡單的整理一下我想說的吧：不要邀請我參加新婚旅行。不要在旅行的前一天邀請我。我討厭你。很討厭，特別討厭，十分討厭，非常討厭，異常討厭，超級討厭，討厭極了。」
(【校注】最後一句話的日語原文是「嫌いと嫌いが嫌いで嫌いの嫌いへ嫌いな嫌いは嫌いを嫌い」，總歸就是很討厭，這個句子在愚物語的育·慘敗章節開頭同樣出現過（隨後寫了一整面的嫌い）。)
「什麼啊，你之前不也參加我的結婚儀式了嗎？第一次見到你精心打扮的樣子，非常好看啊。」
「我是以新娘朋友的身份參加的。另外你作為一個有婦之夫，請不要用那種隨意的語氣跟我講話，也不要十分敷衍的說出『非常好看』這種詞語。」
「不可以請假嗎？就三天兩夜。」
「請不要再用大學生的心態看待問題了。我的工作很多，明天，後天，大後天，大大後天，大大大後天，大大大大後天都有很多工作要忙，而且我們單位也沒有帶薪休假這一規定。」
「那乾脆辭職吧，就說你生病了需要住院。」
「我可不想去醫院住，再說了，就算我的日程表一片空白，我也永遠不會跟阿良良木一起旅行的。」
「你說的阿良良木，是哪個阿良良木？」
「顯而易見，難道還需要我特別說明嗎？現在我還是會用舊姓氏來稱呼戰場原，反正她可能馬上就要離婚了。」
「啊哈哈，還有件事。」
「不要無視我的詛咒。」
「其實，關於夫婦同姓這個話題我已經思考很多了。總之這次邀請你確實有點突然，一開始就猜到你可能不會來。但如果不嘗試一下的話，我怕你會因為沒有收到邀請而哎呀哎呀地埋怨我。」
「不要把我說的像一個麻煩的傢伙。」
「啊？為什麼這麼說？」
「如果你是在問我，我是否明明是個麻煩的人還討厭別人覺得我是一個麻煩的人，那答案是肯定的。」
「真是個麻煩的傢伙啊。」
「還有什麼其他情況嗎…」
「不要洒脫地說出這麼悲傷的話啊。」
「你究竟有著怎樣的過去啊。」
「我這輩子都在想像地面是你，然後踩著走過來的。」
「同現在和你徵求意見一樣，我是打算採取各方建議的嘛。這就是民主主義的產物啦。」
「記得哦，數學妖精。」
「在新婚旅行？看殺生石？」
(【注】育：そだち(so da chi)，跟英語how much的日文讀音比較相似。)
「不不，她這樣做其……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）