第46話 不知不覺成為副主人的那件事
用催眠APP談純愛有什麼錯! ~為了報復青梅竹馬自製催眠APP後,青春戀愛喜劇就此展開~ 高中生篇
「唔嗯~」
「什……什麼情況……!? 」
在臨近冬季的十一月某天,我路過便利店門前時不禁渾身戰慄。
便利店的電線杆旁拴著愛麗絲的寵物狗——小夜。
不,單是這樣倒還好。關鍵是這隻原本該對我狂吠的狗,此刻竟沖我發出撒嬌般的嗚咽聲,還仰頭望著我。
什麼情況,這到底是怎麼回事?先讓我放鬆警惕再突然襲擊的策略嗎……?
正這麼想著觀察情況時,沒想到小夜竟然當場咕嚕翻了個身,把肚皮露了出來。
我一邊陷入劇烈混亂,一邊啟動《汪的奇妙世界》嘗試進行翻譯。
「嗚嗚~」
『怎麼了,副主人。可以摸摸肚子哦?來吧來吧』
「…………!? 」
這到底是怎麼回事,居然現在才發現系統故障……!?
不,但《汪的奇妙世界》的準確率約 90%。或許是踩中了那 10%的誤譯概率。
「啾嗚」
『來,儘管摸吧。肚子上的毛可是又蓬鬆又暖和哦』
「啾啾?」
『在這大冷天露著肚子,我這邊也會覺得冷的啊?』
「啾——」
『會感冒的。來,到這邊來』
連續四次都抽中那10%的誤譯概率!?
新是愛莉絲父親的名字。
心臟猛地一跳。
「對吧?」
實際上確實如此,我一直不太擅長和愛麗絲的父親相處。
尤莉小姐依然面帶微笑,將話題轉了回來。
尤莉小姐自豪地宣稱,正是這道炸壽司抓住了丈夫的胃,讓他徹底愛上了自己。
尤利小姐看到我撫摸著小夜的肚子,不禁噗嗤一笑蹲了下來。
雖然我不擅長記住別人的長相和名字,但通過把她和"愛麗絲"聯繫起來,我成功記住了她。
尤莉小姐笑眯眯地揉亂了我的頭髮。
順便一提,日英混血的是丈夫新,而尤莉的本名是賴子,是純日本人。因為丈夫稱呼她為尤莉,所以尤莉也讓女兒愛麗絲和所有熟人都稱自己為尤莉。看似隨性實則深愛著丈夫呢。
我下定決心靠近雅紀,將手輕輕放在它的腹部。
「那孩子也完全不懂如何正常與人相處呢。多虧了你,她好像終於交到朋友了。謝謝你,我真的很感激哦」
「啊……難道你是在意我家那位的事?」
小夜乖乖地接受了我的撫摸,任由我的手在它身上遊走。
這是愛麗絲的母親尤莉女士。她是一位料理研究家,除了偶爾會上電視外,還在視頻網站上開設了自己的料理頻道。
「嗯哼♪」
「那個……新先生怎麼說?」
「說起來下個月就是聖誕節了,你們會辦聖誕派對之類的活動嗎?」
你搞什麼公主抱啊!真當自己是騎士嗎!
在我心中,尤莉小姐的面容和名字似乎變得格外鮮明起來。
「您是指喵露君和佐佐佐小姐的事嗎?」
「啊,好的。到時候一定」
「運……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)