11、領帶針 安東尼奧·赫盧（2/2）
埃勒里·奎因偵探推理小說 月刊1944
「她不在那兒，」馬克西莫·羅爾丹重複道。
安全委員會主任向門口衝去。馬克西莫·羅爾丹攔了他一下。
「稍等，主任。我本想告訴您另一件事：珠寶不見了。」
「什麼！」
「是的。它們不在床頭櫃里了。」
這一次，委員會主任不再等待。他打開門，沿著大廳跑了出去。
馬克西莫·羅爾丹也離開了。他平靜地走下樓梯，來到花園，悠閑地穿過，停在守在街門的警察面前。
「主任說，你一步也不許離開這裡。」
「是，先生。」
「違者將被逮捕，你不能以任何理由讓任何女人離開。」
「是，先生。」
「很好。如果需要，就呼叫支援。明白嗎？」
「是，先生。」
「好的。哦——你一見到主任，就告訴他別擔心。」
「別擔心，先生？」
「一切都好。珠寶在我這裡。」
「哦。是，先生。」
「再見。」
話說完，馬克西莫·羅爾丹走到街角，一轉彎，便消失了。