第33話 美少女的要求，即便是有罪也必須得接受（2/2）
轉生附體炮灰♂角色的我絕不放棄TS！ 1 星詠之覺醒
「那是野兔的玩偶裝呢」
原來是野兔啊……。不是普通的兔子呢。
「——慧君，失禮了，我坐你旁邊了哦」
快到頂點時，美祿前輩這麼說著便移動到了我旁邊。
好的，有罪。[注①]
不會只有我一個人在地獄刷個臉就被帶到最底層吧？
「今天，我很開心。謝謝你」
坐在我身旁的美祿前輩微笑著說道。
並不是錯覺，真的有股好聞的香味。
這就是，真正的美少女的香味……。
之後我也去買索爾希艾拉專用的香水好了。
「我這邊才是要說謝謝呢」
我低下了頭。
在夕陽照射下染成橘色的室內，與美少女獨處。
這相當於個別路線尾聲的CG畫面了。
感謝讓我這還不夠成熟的美少女體驗了這樣的經歷。
我會努力，總有一天也能成為你們的一員！
「慧君，在菲克特姆綜合學園開心嗎？」
「嗯」
有很多美少女。
走下摩天輪的美祿前輩，大大地伸了個懶腰說道。
「這到底是！？」
夕陽已沉入彼方，園內的彩燈終於開始用它的光芒照亮四周。
美祿前輩的臉，不知是因為夕陽還是別的緣故，微微泛紅。
「還請不要哭，慧君」
「……之後就拜託你了，慧君」
我懂的哦。打工結束後的解放感超強的對吧——
「好的」
頭髮！香味！肌膚！
——————
「好啦，請不要這樣貶低自己哦。是有人相信著慧君的呢。當然，我也是其中之一」
不是美少女卻混進來真是對不起……。
注①：我這樣翻譯可能看不出來，這裡的「有罪」一詞，作者用的辭彙是「ギルティ」即Guilty。在我的印象中一般的輕小說作者會使用ギルティ這個詞且只是單純描述有罪的情況還是比較少見的。本話中我翻譯成的第一個「有罪」也是如此，我傾向於作者應該是neta了逆轉裁判里的有罪，但也有可能不是。我就這麼隨便一說，你們也這麼隨便一聽就好
「美祿前——」
突然，巨大的震動襲擊了整個遊樂園。
她的表情莫名地清爽，像是釋懷了什麼。
很開心呢。
「好了，我們回去吧」
「慧君」
「呵呵，是這樣么。那就當是這樣吧」
「……沒事，我沒有哭。這是錯覺啦」
「學生會的雜務也能處理得很好了。水織也說，你作為探索者已經能獨當一面了。冬亞醬也說，她能夠相信你。其實你早就已經是菲克特姆綜合學園的一員了哦」
聽到我的回答，美祿前輩輕輕地鬆開了我。
還是這樣一如既往是個好人呢。就像善良的化身一樣。
壞了，雖然沒聽清拜託了什麼，但我什麼都願意做的哦—！
「是這樣么。我的話目前還沒幫上什麼忙呢」
而且等我變成美少女後，就會……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）