第139話 交錯（3/3）
轉生附體炮灰♂角色的我絕不放棄TS！ 4 騎雙學園決戰
驅使著她那顫抖的手臂，索爾希艾拉架起了大鐮。
她的眼中，還沒有失去光輝。
「來吧，我正為舞伴不在而發愁呢」
為了守護刀楽，索爾希艾拉向著天使衝去。
刀楽只能眼睜睜看著那獨自奮戰的身影。
「慧……」
他的身體微微動彈，手伸向了索爾希艾拉的方向。
於是，他的意識便在此刻斷絕了。
——————
通過與原作者不破ふわり老師進行親切友好的交談後，雙方就部分人名的譯文達成了共識，譯者方了解到老師希望將「トウラク」（原譯為「道楽」）的中文譯文更改為「刀楽」的意願。因此譯者將在本話開始翻譯成「刀楽」的同時將已翻譯部分的「道楽」替換成「刀楽」。由此給讀者帶來不便，譯者深表歉意。