episode 18
獻給月與海豚的歌 本篇
好久不見,奏說著,自然地露出了微笑,於是我也沒法回去了。我重新坐回座位上,奏也坐在了我的左邊。就像以前一樣,就好像那是她的固定位置一樣。由香里和銷夏小姐知道我們曾經交往過,還大吵了一架而分手,但她們什麼都沒有說。銷夏小姐抱著超市購物袋去了後院,然後點燃一支香煙,吐出淡淡的煙霧。
「這家店,我還以為你不會來了。」
聽我這麼一說,奏輕聲笑了。
「嗯。我本來是這麼打算的。但我不知道為什麼,突然,我就想進來了。沒想到就這麼又見面了。」
「你真的沒想到?」
面對我的質問,奏只是讓人討厭地聳了聳肩。
女同性戀的圈子太狹窄了,發生這種事也很正常。不如說,之前我們沒有遇到過,反而像奇蹟一樣。我在這家店裡各種搭訕的惡行,我想她也一定聽說過了。
奏和以前一樣,看上去也么什麼變化。她那柔軟細長的短髮剪得整整齊齊,她高高的鼻樑,薄薄的嘴唇,都還是那個我曾經深愛的模樣。那些中性的男裝的品味也還是老樣子。不管怎麼看,她都是一個完美的tomboy。
我本以為我見到奏時,我的心……心會更加痛。為了填補心頭的窟窿,我一直不停地搭訕那些人妻,我自己也已經碰得傷痕纍纍了。但是,我並沒有心痛。心頭的窟窿依舊,但卻沒有絲毫讓奏進來的空隙。
我想,大概是因為,那裡現在已經有了雪。
「奏還是老樣子啊。」
我說道。
「但莎莎變了,對吧。」(譯註:女主名字篠井的開頭髮音就是sa)
奏看著我說道。我很久沒被人叫過我的名字了……姊姊還在世的時候,我們經常被弄混……我不知為何總不習慣別人叫我名字,所以莎莎是奏給我取的昵稱。只是這一句,就讓我想起了以往的情景。念舊的心情油然而生,我突然有些想哭。
「變了?哪兒?」
我咬著嘴唇,帶著動搖的心情問道。
「……變漂亮了。我要是這麼說,大概又要吵架了吧。」
我有些吃驚,真是個傻瓜,我低聲念道。
由香里搖著調酒器,她看著我們,就好像看著什麼懷舊的東西一樣。當然,她沒有提雪的事情。作為蕾絲酒吧的店員,這一點還是懂的。
「煉乳搭朗姆酒的雞尾酒。我加了些肉桂提味……不知道合不合你們的口味。」
之後,我們就坐在店裡的凳子上談笑著,一直喝到酩酊大醉。奏在我的旁邊,我感到很高興。不知不覺中,我已經忘記了自己知道了雪的秘密,連明天要上白班所以得早點起床這回事也忘記了。
我想發幾句牢騷,但一打開窗戶,伴隨著一陣冷風,奏便把臉伸了過來,在我的嘴唇上短暫地吻……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)