全一冊(6/13)

倘若我在彼岸 1

當然,他的台詞只能聽作不服輸。

5

星期天下午,姊姊帶著孩子們來看我了。我已經在小賣部買好了很多點心。電視室的冰箱里也已經冰了飲料。雙胞胎兄弟倆大的叫「將義」,小的叫「隆義」,他們姓「兵頭」。如果用漢字把整個名字寫出來,就像是戰國時期的武將名字似的。但是,姊姊平時都是簡單地叫他們「將——」和「隆——」。我在喊名之前總是有點兒猶豫一一當然,姊姊是不會的。他們的面貌和體態是那麼的相似,在入學考試的時候,大概就是替考當槍手也不會被發現。

雙胞胎兄弟自己是什麼心情呢?是不是總是覺得在另一個地方還有一個自己的存在呢?或許覺得自己並不完全是自己吧!或者雙方都是別人估計不到的、他人不可想像的心情吧!

我想等他們長大後好好問一問他們。

那先不表!當前,兩個人現在都熱衷於蒙克①的《呼號》。可能是從國語教科書什麼地方看到的,他們好像大受感動。也就是把嘴張成一個大大的「O」字型,雙手夾著臉龐,瞪圓了眼睛,把腦瓜頂沖向天空。每次遇到什麼事情就這樣干,弄得姊姊相當不安。終於,姊姊跟他們說:「找地方玩兒去吧!」就把兄弟倆趕出了病房。

二人出去後,我們開始談貓的事情。

「總之,很能吃啊!」姊姊說,「就知道吃和睡。就是這些。是不是貓都是這樣?」

「大部分貓都是那樣吧!」我回答道o

「看來是相中了電熱毯,在那上面長長地伸著腿,完全沒有什麼警惕性。貓到了這個地步,就完了。」

①愛德華。蒙克(EdwardMunch,1863一1944),挪威畫家。主要作品有《呼

號》(又譯《吶喊》)、《紅葡萄藤》、《馬拉之死》、《青春期》等。

然後就談起了疾病。

「我想還是進行一次肝炎檢查的好。」我說,「如果是老媽傳來的病毒,阿姐感染的可能性也很大。有時候是所謂的『無癥狀攜帶者』。」

「我沒問題。懷孕時檢查過。」

「結果呢?」

「沒說什麼呀!如果是感染了的話,該給孩子們打疫苗吧?」

「那麼說,老媽是無辜的了?」

「這麼說起來,她可是去獻過血呀!在個叫雌獅子俱樂部什麼的地方。」』

究竟病毒是從哪裡來的呢?我們就更加迷惑不解了。過了一會兒,倆兄弟進到病房裡來了。

「我們該回去了吧!」姊姊對他們倆說。

「什麼?」

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息——

「那可能是吃膩了。總吃一樣的東西,就會膩的。」

「不認為有點兒不錯嗎?」

「可是,還是想康復的吧!」

他的話一下子讓人難以相信。因為剛剛才談過克爾愷郭爾。也許時枝先生……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】