『名為我的存在』
海中的金絲雀 全一冊
「啊,好像是醒了。」
微風和聲音一同撫摸著臉頰。微微睜開的眼角,因那份涼爽而沉重起來。
「別睡了啦。」
額頭被某樣扁平的東西輕輕地拍了一下,隨之而來的是僅僅拂過臉頰右側的風。
剛睜開眼睛,就看到了附近的商工會*的廣告。拍打額頭的是一把團扇。推開團扇之後,昏暗的天花板映入了眼帘。從製成方格狀的窗玻璃射入的陽光,讓屋內染上了淡淡的色彩。坐起身來,發現剛剛躺著的地板上鋪著榻榻米。(譯註:由日本各地的中小企業組成的,以促進地方經濟發展為目標的經濟團體)
「啊……」
瞥了眼擺好的桌子後,才意識到這裡是海之家。順便一提,在身旁的是朋友。
「……有。」
確認了下胸口。這是我(watashi)慣用的判斷方法。哎,畢竟還挺明顯的,和城崎的不一樣。
「說啥呢你。」
我看向從剛才起就在跟我搭話的朋友。朋友蹲在一旁,讓團扇翩翩起舞。
「你被海浪吞掉後就『嗚啊——』*地倒地上了,所以我只好把你搬過來啦。」(譯註:neta自《最終幻想II》中,皇帝臨死前的慘叫)
「哎呀呀。」
看來我當場就倒下了。怪不得制服和頭髮里都是沙子的聲音。制服還吸了海水,半干不濕,穿起來硬撅撅的。好難受啊。
「很重嗎?」
「我還考慮過要不要把你扔掉呢。」
「真是給你添麻煩了啊。」
店裡還幾乎看不到客人的身影。門店深處附設有酒吧,但現在還沒到營業時間,因此僅有色彩鮮艷的瓶子和照片作為裝飾。
「不過,真是嚇了一跳呀~我剛一回頭,你不知怎麼的就撲通一聲倒下了啊~」
「啊……呃,我中暑了吧?」
「這次我離得近,好搬得很呢。」
途中,我突然感覺自己看見了少女跑過沙灘的背影,立刻回過頭去。
「我要去遠方哦。」
「才~不去呢。」
「挺聰明呀。」
「差不多十五分鐘吧。」
「你去年也暈倒過吧。」
她的反應看起來就像不知道我在問什麼。
「嗯,是有這事……」
考慮到原因和我的出身,這個猜想或許並不算錯。
要區分我(boku)和我(watashi)是很難的。兩者似乎會漸漸地溶在一起,變成另一個存在。
把隨手扔下的鞋子穿好之後,我和朋友一起邁出腳步。
「啊?」
那位城崎,現在仍『活著』嗎?
無視了朋友的我著手於修建沙堡。我很快就習慣了手中沙子的熱度,將其利落地堆了起來。這些步驟我早已爛熟於心,但有一個問題。大拇指沒感覺。
我沒理會朋友的抱怨,直接走出了海之家。是朋友拿回來的嗎——之前脫下的襪子和書包整齊地擱在椅子上。我聽著海浪和沙子摩擦的聲音,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)