後記
第五卷
初次見面的朋友，以及久違的朋友，大家好。我是アロハ座長。
包括手上拿著本書的讀者，責任編輯A先生，為本作準備了精采插圖的ゆきさん老師，以及在出版前就從網路上閱讀我作品的朋友們，我要致上最大的感謝。另外還要謝謝Age Premium的羽仁倉雲老師，為了跟這本小說版第五集共同上市而繪製了漫畫版的第一集。在漫畫版第一集的書衣內側，特地放上了我新撰寫的短篇小說。藉由漫畫化，可以觀賞表情豐富的雲與其他角色大為活躍的樣子，因此也請各位務必賞光。
這回是上下集為一組裡的下集，橫跨了兩冊的這場騷動，不知各位看得是否滿意？如果能持續獲得各位讀者的認同就太好了。
這回後記的小趣聞，是我哥閱讀本作第四集後打來給我的電話：
『我看完第四集啰，好想早點知道後續。話說那個御雷神也太贊了吧。』
「插畫很棒對吧。感覺很像長了胸部的帥哥，我喜歡那種感覺。」
『你說得也沒錯啦，但書最後的狀態武器欄都是以四個漢字組成，難道是女飆仔或女角頭？加上她又是公會的老大，這個角色應該是類似大姊頭那型的吧。會說夜露死苦那種？』
「不，我沒有那個意思。完全沒有。不過經你這麼一說，我也覺得看起來就是那樣了。該怎麼辦才好啊？」
『呃，是嗎？那你一開始設定的形象是？』
「使用棒術的道場姑娘，好比助教之類的？在練完功或集訓結束後會跟社會人士一起去喝兩杯的親切大姊。」
我強烈感受到雙方對同一角色的認知完全不同，不免覺得有些好笑。
今後也請大家對我——アロハ座長多多關照。
最後要對手上拿著本書的讀者諸君，再度致上我的感謝之意。
期待能與大家再度相會的日子。
二O一五年 四月 アロハ座長