419 參拜狐狸大人 其3(2/2)

在現代社會成為乙女遊戲的惡役千金有點不容易 帝都學習館學園七大不可思議 序

「聯絡京都府警。

大小姐,為了以防萬一,可以暫時讓我們檢查一下您手中拿著的東西嗎?」

「喂喂?聽得到嗎?

現在更改警備計畫。

誒?……華盛頓在發飆!? 」

「抱歉為了給京都府警做筆錄,請勞駕至京都桂華酒店。

今天將在京都度過一碗,那之後再前往伏見稻荷參拜……」


於是今天的事讓華盛頓方面十幾位高官背上了寫報告書的污點,而我們家的護衛們也以自願退還部分薪資的方式承擔責任。

向一臉『你看,還不聽我們的呀』的京都府警說明情況後,我們第二天參拜稻荷神社的行程在嚴肅的戒備中進行。

在那之後,在帝都學習館學園建起了存有鐮刀法器的稻荷神社。而在用地內的石榴樹長起之後,不時地會見到在吃果實的白狐的樣子。


◇◆◇

荼枳尼天大人

和神奈水樹的親合度非常地高。

或者說,她大概會在現實顯靈然後四處玩玩……誰啊說是基〇拉大人的?我想大概會這樣。

如果玩過頭的話,相良絵梨的胃會壞掉。﹝譯者:此處恐怕是指作者另一作品中登場的人物。但我沒get到梗。﹞


顯靈的地方

東海道新幹線音羽山隧道。

北邊有逢坂山,幕後的設定是利用這裡和逢坂山組成的『境界』來顯靈。


有過緣分的鬼子母神

因為同樣都是鬼女──這般《女神轉生》的思考邏輯。

石榴是在日本流傳很廣的故事了。據說不能吃人肉的鬼子母神改吃石榴代替。


使用狸貓的毛,給螢醬的加護upup的道具。

這邊連到總統說的那段『你們在京都玩得很嗨呀』。﹝譯者:元首的憤怒﹞

但是,在現代社會很少使用毛筆,所以基本上就是當作收藏品。


弘法大師的筆

鬧劇



【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】