469 神秘跨文化交流
在現代社會成為乙女遊戲的惡役千金有點不容易 虛塔之宴
「卡琳。
我這邊最近收到了來自古川和四洋廠房相關人士的投訴，妳們做了什麼？」
說到桂華電機聯合的廠房，僱用的員工不僅多達數百人，若是從支撐當地經濟活絡的側面來看，可以稱得上相關人士的那又更廣了。不過事實上，這個投訴是從廠長那邊來的。
因為對方是產線上的最高主管，待遇上相當於執行役員，因此來自他那方的意見就算是我也不得不做些什麼。
而在此之上投訴的內容又相當地含糊不清，我們這邊要做出回應也實在挺困難的。
﹝譯者：你們員工數是不是只計算工程師？﹞
「嗯？
我們只有派了一組指引手冊拍攝組去那個工廠，發了些問卷而已呀」
「可以讓我看看那份問卷嗎？」
「好的，我現在就寄mail過去」
「還要印出來挺麻煩的，就傳真吧」
於是在拿到了問卷後，我總算知道為什麼卡琳會被投訴了。
做這種事情當然會這樣，因為題目實在難以回答。
『為什麼在廠區內建立神社呢？
考慮到工作動線，是否研究過搬遷的問題？』
「我是占卜師，才不是靈媒好嗎！」
「那妳來給卡琳那邊的工作人員解釋一下，要怎麼翻譯現在穿著巫女服的妳的職業吧」
Cosplay巫女……那倒也不是。神奈水樹現在姑且是學園旁新建神社的正職巫女。
在旁邊同樣穿著巫女服的螢醬正在切著蛋糕卷。
切片是為了供奉給出沒在這裡的狐狸大人們，不過卡琳的工作人員﹝當然都是外國人﹞卻感到很困惑。
──石川先生。 感謝您接受今天的專訪──
但是我希望知道的是，對這種習慣的科學上的解釋與改進」
「感謝，我也喜歡這種輕鬆的氛圍。雖然我得了獎，稍微有了名氣，但相應地想要優雅的東西的顧客越來越多了。這樣的環境讓我覺得很有幹勁」
對於外國人，特別是一神信仰的人來說，他們很難去理解『夜路走多了就會遇到鬼』這種概念。
我不是在說笑，總之暫且把犯人當作是超越人類智慧的存在吧。
等等就會看到神奇的事情了」
總之就是束手無策」
老實說也不可能去當地調查。
而事件的起因，或許是天災等等自然現象，另一種則是人類製造的人禍」
適合開發的土地基本上在戰前就都已經開發完了。換句話說，這種工業區所在的地方會處於這種狀態，肯定有其理由」
「好像是要供奉給神的……但是放久了會腐爛吧？咦？是要怎麼做？」
妳能不能做點什麼！！！」
「既然是給神的奉獻，那麼用仿製品會比較好不是嗎？畢竟也不會壞掉？」
「我想我之前也跟桂華院同學妳談過，『作祟』唯獨是在妳認知到它的瞬間才真的發動的。……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）