第六幕《か》【ka】

戲言系列 新版 戲言系列用語辭典


0

想一想就能想起來,沒錯吧?


1

食人狂歡【Carnival】

匂宮兄妹的別名。

這裡指的是妹妹匂宮理澄。

與Cannibalism(食人)有關係,所以叫做Carnival(狂歡節/嘉年華)。

狂歡節(謝肉祭)。

與其說很歡樂,倒不如說是一個可喜可賀的名字。

譯註:漢尼拔為Hannibal,台版的漢尼拔乃是絕滑。


畫家【Gaka】

伊吹佳奈美的頭銜。

在寫『斬首循環』的時候,試著去調查了很多關於這個職業的事情,總感覺畫家真強大啊,讓她在文中表現得很漠然,也是因為我只有一些程度很低的想法。我完全沒有繪畫才能,繪畫的偉大之處我大概連一半都理解不了吧,所以我才為畫家這個職業折服吧。

繪畫的說服力,是文章所不能比的。

說實話,我認為這是一種情結。


架空兵器【Kakuu Heiki】

宴九段的頭銜。

正如作品中匂宮出夢所說明的,無非就是核武器的語言遊戲,大概就是那個意思。嘛,假定本來宴九段其存在本身就是胡說八道,也不能不說這是很合適的命名。既然這個名字是由狐狸先生取的,也就是說,實際在某種程度上,狐狸先生已經察覺到她的真實身份了吧。不過,那種事情不管怎樣都是一樣的吧。

好吧,只是有點諷刺吧。


架城明樂【Kajyou Akira】

只出現過名字,哀川潤的父親(或者扮演哀川父親的角色)。

西東天曾經的同志。

也罷,這些都是隱藏設定,就算暫且不談,西東天和藍川純哉還有這傢伙,想必是關係惡劣的三人組吧,重讀的時候,我這麼想到。(注*)

樸素而性感的大姐。

似乎他在本篇中完全沒有出場,只是在『絕妙邏輯』的下卷,戲言玩家的回憶畫面中,不起眼地以台詞出現。雖然僅憑這些還看不出他的性格究竟怎樣,但他的存在,想必是對於玖渚直來說的阿伊吧。

詳細內容在『絕妙邏輯』一項中有說明,『絕妙邏輯』是在特殊的環境下以特殊的寫法寫成的小說,本來春日井春日是幾乎沒有出場的,對於戲言系列來說是路人一般的角色。對待這名角色,預定上就是和宇瀨美幸差不多的,沒打算讓她成為焦點。但是發生了情況,必須把她的那部分寫足。按照當初的計畫,這是預定外、甚至更嚴重的事態,但是寫足的那部分,自己讀起來覺得有趣到不行。

《十三階梯》的第一段。

詳細不明。

作為小說家,我想儘可能地專業一些,換句話說,就是保持一定的熱情,無論對待怎樣的場景和角色,都想要做得盡善盡美。在處理一些工作的時候,會非常用心,這樣就是說在做其他的某些事情就不會非常用心,所以一旦在某些地……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】