第二十二幕《に》【ni】

戲言系列 新版 戲言系列用語辭典


0

作為對手沒有死角。


1

匂宮【Niounomiya】

《殺戮名》序列第一位。

正式名稱為匂宮雜技團。

殺手。

與零崎一賊相對,如果算上分家的話,是《殺戮名》之中人數最多的組織。作中雖然出現了作為分家的《早蕨》和《澪標》,不過單純地想一想的話,應該有著『源氏物語』的帖數的數量吧。《匂宮》以外的其他之中,還有五十三個……不過《雲隱》會成為什麼樣,倒是很在意(*註解)。

本來,從還很年輕的匂宮兄妹的團員號碼,是新人級的18號這一點來看,單純的只是因為本家準備了大量的素材吧。不過,不包含分家只是以本家,就有著號稱足以匹敵其他所有《殺戮名》、《詛咒名》合計起來的戰鬥能力。不過也未必沒有故弄玄虛的可能性。

有提到的本家的人還有,匂宮出夢,匂宮理澄,以及《斷片集【huragumento】》(關於『斷片集』詳見《ふ》【hu】 行中的詞條)。

譯註:與源氏物語的關聯——匂宮以及其分家的命名皆出自『源氏物語』的帖名。現被稱作為『源氏物語』的故事,在當時被創作的時候,是什麼樣的標題已經不明了。古代的很多抄本中都沒有記下標題,記錄有標題的,內容也紛紛雜雜。『源氏物語』的古代抄本,並不會在冊子的標題中寫有『源氏物語』,比起所有故事的標題被記錄下來,各個帖名被記錄下來的情況倒是不少。在古代的抄本以及注釋本等文獻中被記錄下來的名稱大致可以按照以下的系統分類。

1、『源氏之物語』、『光源氏之物語』(還有一為『光る源氏の物語』)、『光源氏』、『源氏』、『源氏之君』以這樣的系統。

2、『紫之物語』、『紫(むらさき)之ゆかり(紫)之物語』以這樣的系統。

這是一部成於54帖,約合100萬字,包含和歌近800首的典型王朝物語。

『桐壺』至『幻』(或至『雲隱』)講述光源氏有生之年。

『匂宮』之後講述光源氏的【子孫之間】的愛情故事。

值得一提的是,『雲隱』帖有目無文。暗示光源氏之死。

所以戲言系列中雲隱的分家到底會是怎樣,確實很在意。


匂宮出夢【Niounomiya Izumu】

匂宮理澄

【Niounomiya Rizumu】

和三胞胎女僕時的情況不同,因為這二人是斬也斬不斷的關係(雖然被小姬斬斷了),所以必然會放在一起講述。

到底如何呢。

在各處都被施以色彩。

十字架像是商標。

說起來。

雖然若是平常的話還談不上是詭計,但因為標題上列著的是『兄妹』,所以成為了雙重的騙局,好象還意想不到的讓人難以分辨。當然,這正是我想要的。用複雜的邏輯……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】