想詛咒老婆婆和小孩（3/4）
小梅，好想詛咒 全一冊
「唔～……」
正當智希猶豫不決時，小雅指著一個他根本沒考慮的角落。
「這個怎麼樣？哈根達斯。」
「咦？那個不是很貴嗎？」
「沒關係啦，貴一點的冰淇淋我還是買得起的啦。」小雅笑著說。
這時，一隻手從旁邊冷不防伸了過來，一位女士順手拿起了一個哈根達斯。那位女士看上去和智希的媽媽差不多年紀，卻漂亮得像個女演員。而且，她似乎也聽到了智希和小雅的對話，便嫣然一笑說：
「哎呀，我也不是天天買啦。今天是犒賞一下自己嘛。」
那位女士也向旁邊的小雅點頭致意，隨後把草莓口味的哈根達斯放進購物籃，便往收銀台走去。
「來，智希，選你喜歡的吧。」小雅再次笑著說。
「嗯……謝謝。」
雖然心裡覺得，不僅讓她救了自己免於被欺負，現在連哈根達斯都要她破費，實在很過意不去，但智希還是選了草莓口味，小雅則選了香草口味，兩人一起走向收銀台。
就在他們正在結帳時，身後傳來了一個聲音。
「喂！我跟你說，這條繩子，我在家裡一用它就斷了耶！」
兩人回頭一看，一位額頭上有褐色老人斑的老婆婆正在向店員抱怨。
「我不過是往上一掛它就斷了，這不是瑕疵品是什麼？有沒有更牢固一點的？」
「繩子只有這一種呢。」
「沒有打算再進貨嗎？」
「因為繩子平常不太賣得出去，所以……」
「我不是在跟你說，能不能請你們店長出來一下？」
「啊，我就是店長啊……」
「不，不討厭。」
「他今天正好有點事，待在家裡。本來是想一起來的，不巧……他身體有點不舒服。」
那女人又拿出了另一樣東西給雅惠看，但從小梅的位置照樣看不見。
「嗯……店長真可憐。」智希也點頭表示同意。
另外，現代似乎也把「內心受傷」這玩意兒稱作「寅馬」（torauma）。是和干支有關嗎？或者，是因為老虎和馬都是有意就能殺人的兇猛大型動物，被牠們攻擊的人會再內心留下創傷，才用這個理由來稱呼？但若是這樣，「寅熊」之類的或許更貼切……唉，算了，想這些也無關緊要。
「哎呀呀……」雅惠為難地說。
「啊，是這樣啊……」
現代似乎都用「拜拜」來道別。是「買賣」那個詞嗎？發音好像一樣，但為何會變成道別用語，小梅實在想不通。
上午時分，傳來了一種不熟悉的蟲翼振動聲。因為這房子里種了許多花草樹木，想必會孳生各式各樣的蟲子吧。雖然極不希望出現會啃食小梅身體材質——紙和木頭——的蟲子，但截至目前為止，還沒有蟲子靠近小梅的跡象。不過嘛，真有那種蟲子來了，也不過是趁雅惠沒看見時，偷偷把牠……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）