四、淺蔥之鳥
雨之塔 全一冊
之前聽說這裡的夏天十分清涼，可海角學校的七月上旬，比起清涼，更該用清冷來形容。非在身上披一件薄衣服以避寒不可。出宿舍時，都岡就套上一件與三島不同顏色的開襟毛衣，再扣緊白蝶貝的紐扣。三島穿著淡紅色的外套，都岡的則是淺蔥色。
這座大學佔地太廣，根本分不清從哪兒到哪兒算是學校。好在樓棟大都低矮稀疏，才不至於迷路。每隔一段時間，校區里還會跑過幾班無人的擺渡巴士。她最初還吃了一驚，弄不明白沒有司機，這車究竟是怎麼運轉的，如今卻也司空見慣了。學校在籍的女生人數絕不算少，巴士卻總空落落的，只有偶爾一兩名少女會在車上，顯得虛幻又透明。
在宿舍前等待巴士時，有一個東洋外貌的少女跟都岡前後腳走了出來。她並排站在都岡身旁，留著齊肩的短髮，身上傳來樂福門香煙的甘甜氣味。與亞歷克斯抽的香煙是同一款。香煙的氣味教都岡有些既視感。
她一言不發地聽著風吹過的聲音，短髮的女孩子忽然搭話了——你頭髮很漂亮呀。都岡訝異地打量了一眼聲音的主人。那些此前過著普通生活，能夠露出毫無陰霾的笑容的少女，恐怕會相當難以適應這所學校里淡漠的人際關係。即便算上之前那個鬆餅小偷，像這樣被三島之外的女生搭話，也才不過是第二回。
「……謝謝。」
「用的什麼洗髮水？」
「Herbal moisture，桃子的。」
都岡順口答完，才注意到對面提問竟然說的是一口流暢的英語。害得她也用英語作答了。她明知自己頂著這麼一張臉，還有那樣一個父親，若不說日語，肯定會招來各種各樣的麻煩，才下定決心絕不說英語的。
「我也是這一款，不過是蘆薈的。是不是桃味的要好些呀。」
正糾結著該怎麼回答時，巴士開了過來。上邊照舊沒什麼人。都岡登上車，走到最後邊的位置坐下。那個女生竟然刻意跟了過來，坐到她一旁的座位上。
「……有什麼事嗎？」
「沒什麼。」
女生一臉坦誠地說，從一個裝小麥的編織袋似的包里慢慢抽出兩周前的Newsweek，旁若無人地翻了起來。啊。都岡下意識地叫出了聲。
「怎麼了？」
「這是怎麼弄到的？」
「我母親寄過來的。」
「我也教父親的秘書寄了一份，可被辦事處沒收了。」
「混在一些辦事處看都不想看的亂七八糟的東西里就能過關啦。」
「什麼東西？」
「沾滿白人模特汗水和香水的衣服，上百件。」
事不關己的笑容乍眼就被別的表情所取代。
「秘書不是WASP，所以也無所謂。」（註：WASP即White Anglo-Saxon Protestants，昂撒白人新教徒的簡稱，一般……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）