Shit
輕小說社 3
放學後，文香、歷以及莉亞一起前往輕小說社的社辦。
社辦上了鎖，看來還沒有人來。文香把手伸向放有鑰匙的箱子。
上面是一個轉號式的密碼鎖，文香並不記得密碼。
箱子下方貼著小紙條，上面寫有密碼的提示，文香念了出來：
「呃呃——『對了，我的妹妹可愛吧？』」
「……」
歷差點噴笑。
從文香口中聽到妹妹這個字，就讓她想起雪華。
那是除了家人跟出版社的相關業者之外，唯一一個知道自己秘密的少女。
「雪華真的很可愛呢。」
莉亞說道。
「……密碼是243。」
歷紅著臉，從提示里猜出了密碼。
密碼跟提示都是美笑想出來的，因此有些時候是很難看得懂的文字遊戲，不過歷覺得這次的題目還不錯，很快就能推敲出答案。
「呃呃。二、四、三。」
解開密碼鎖後，文香成功地從箱子里拿出了鑰匙。
開了鎖，三個人一起進入了社辦。
「藤倉同學果然厲害耶，我不太記得作家的名字，所以就算看了提示也猜不出來。」
「嗯……沒什麼……」
歷有點臉紅。
「？」
「這裡有所有石皮雨老師的作品！」
「……歷、歷果然討厭莉亞嗎？」
「大便怎麼了嗎？」
「說得也是，還有像『聖劍的人』或是『亞莉亞』之類的也是。」
事實上，每個禮拜少年Jump上連載的漫畫她每一篇都會看，但一說到作者的名字就能聯想到作品的（或者是倒過來），只有一半左右。
石皮雨的最新作品『紅月蕾莉亞』是現在挺有人氣的作品，歷也很喜歡。
「還有畫畫的人也是。就算說名字，莉亞大概也不知道是誰。不過如果是『春日的人』，應該馬上就知道了。」
「…………要說……有的話，也是有啦…………比較粗俗的話。」
「是啊。莉亞在買『紅月蕾莉亞』的時候，因為只夠錢買三本，龍之介學長說『看了第三集絕對會想馬上看第四集』，就買了第四集送莉亞，當作是慶祝莉亞來日本留學的禮物。」
剛剛莉亞才說她不記得作者的名字，現在又這麼一說，讓歷大吃一驚。
莉亞完全沒注意到文香好像有點羨慕……又好像有點嫉妒的樣子，拿了一本石皮雨的前作，就在旁邊的椅子上坐了下來。
話說回來，雖然「Fuck」這個字在電影的字母上常常被譯成「可惡」，但歷想起曾經聽過日本人對「可惡」的理解跟母語話者對「Fuck」的認知是完全不同的。
「是的！」
「……FuckingShit？」
「像是～意思的話」絕對不等於「是～意思的話」
「真是的……都是因為歷突然講出那麼嚇人的話，莉亞才會真大便地嚇一跳啦……明明一副沉穩的樣子，真是個令人受不了的小丫頭耶………（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）