第七章 歐克·圖姆（2/2）
圓環物語 2 厄運查茲
瑪妮低聲回答。
「這是我第一次見到您。統領「十二都市」的王，魔道師工房的締造者，「獨眼魔物」的制裁者。」
「那麼你是什麼人？」
蘇爾塔溫和地問。
「少女啊，你一邊扮成盜賊，一邊說著比墨爾·諾斯中的任何人都高雅的話語，似乎比我都更加了解我自己。」
「王！」
瑪妮還沒開口，拉凱爾——不，歐克·圖姆的霍林就在一旁按捺不住地叫道。
「不要聽她的話。這傢伙是個大騙子，而且還會使用奇怪的法術。被盜賊俘虜的時候，我確實看到了！這傢伙…」
「這件事，孤已經聽你說過了。」
王嚴厲地打斷霍林。
「孤現在正在和這個女孩說話。別來礙事。」
霍林不甘地咬緊嘴唇，低聲說了聲「是」，沉默了。王轉向瑪妮，用芬達爾的聲音溫和地催促道。
「那麼，你到底是什麼人，在孤面前說說看吧。」
瑪妮突然意識到，自從自己誤入這個時代以來，她還是第一次站在一個能理解自己的話、能夠相信自己的人面前。
（不，不只是這樣。這位王一定能幫助我！）
魔道王蘇爾塔的時代，是現在已經成為傳說的「十二都市」的歷史上魔道最為強盛的時代。即使是在具有古代之力的魔道師之中，蘇爾塔王的魔力也是首屈一指的強大。如果是這位王的話，或許有可能幫助瑪妮穿越時空，讓她回到原本的歐克塔。
瑪妮在胸前交叉十指，祈禱般地仰望王，然後緩緩地說起夏至那天到至今為止發生的事情。
「我是赫克瑟姆的瑪妮…」
「胡言亂語！」
而歐克·圖姆的霍林終於忍不住激動地叫嚷起來，是瑪妮把來到這裡的事情全都告訴了王，懇求王讓她回到原來的時代，敘述終於結束的時候。
「你為孤盡了多少忠誠，在這次討伐中有多少勇敢的舉動，孤都很清楚。但是現在請你不要插嘴。你不必擔心，我打算好好審問這個女孩。如果事實真的如你所言，這個女孩真的是個大騙子的話，到時候孤一定會以王的身份降下嚴厲的裁決。」
「住嘴！」
「明白。那個…非常感謝您能夠一直聽我說到最後。今後，無論您對我做出什麼樣的裁決，我都不會忘記這份感激。」
說著，蘇爾塔王用那無法琢磨的深邃目光轉向瑪妮。
王的聲音恢複平靜，繼續說。
瑪妮再次低下頭，最後一次仰望王的臉。
「為孤的客人準備飯菜和卧室。還有——」
「這個人說的全是謊話！王啊，這樣的人應該立刻被砍頭！要不然就一輩子關在地下水牢里。這傢伙竟然敢如此厚顏無恥地在王的面前胡說八道。如果我…」
「烏斯汀的兒子霍林。孤沒有和你說話。」
王的揮手就是結束的信號。在僕……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）