第三章 菲歐娜
圓環物語 3 狩獵蠱道
瑪妮一邊顫抖一邊走著。這一次，她是因為寒冷而顫抖。
季節已是秋末，吹在光禿禿的落葉松林的風很冷，瑪妮濕漉漉的衣服被風吹得凍透了。
（接下來要怎麼辦。）
瑪妮雙手抱著肩膀，無可奈何地想著。
自己就像是就像是被趕出家門的孩子。事到如今，瑪妮已經不可能回到歐克·圖姆了，但她又不願留在這裡。
話雖如此，如果她現在被拋棄，又無處可去。
（怎麼辦…）
瑪妮想不出什麼好主意，只能繼續走著。
在稀疏樹林的左手側，可以看到黑山的陡峭岩石。
瑪妮走了一會兒之後，樹林就到了盡頭。她的面前是可以俯瞰荒涼山谷的懸崖，一條似有似無的細長岔路延伸到谷底。
微暖的風從滿是岩石的谷底吹來。風中好像夾雜著什麼東西腐爛的微微異臭。
（這個臭味…和臭池一樣。）
她想起查茲剛才說過，這附近有很多像臭池一樣的地方。
瑪妮凝視谷底。懸崖下邊好像起了霧，泛起朦朧的白煙，導致她看不太清楚。
瑪妮低頭看著自己的身體。她的衣服上到處都是破洞，其中還滲出了血。
如果查茲的話是真的，那麼臭池的溫泉應該能療傷。最重要的是，泡在熱水裡可以溫暖冰冷的身體。
瑪妮沿著陡峭的岔路往谷底走去。
山谷間寸草不生，也沒有活物的氣息。越是往下，那股異臭就越是強烈，空氣也漸漸變得溫暖，帶上了濕氣。
她沿著滿是碎石的岔路向下走去，聽到了潺潺的水聲。瑪妮俯瞰下方，看到狹窄的谷底流淌著一條渾濁的湍急小河，從河水的水面，升騰著霧一般的淡淡熱氣。
（不可思議…那條河裡流著熱水。）
然後，菲歐娜「啊—啊」地誇張地嘆了口氣。
（是波索。）
「怎麼會。」
不一會兒，小屋後面傳來了噼啪的篝火聲。與此同時，烤魚的香氣撲鼻而來。聞到那個氣味的瞬間，瑪妮感到腹中一陣飢餓。
「我是菲歐娜。叫我菲就行了。」
然後，瑪妮突然抬起頭來。在水聲之中，好像有人在喊了聲「喂」。
那是巨大的石像。瑪妮現在正站在石像的肩膀上。
「加油啊。馬上就到了。」
「——謝謝你救了我。」
對方利落地點了點頭，說「這樣啊。」
「…這裡被稱為「死之谷」。是人和野獸都絕不能靠近的地方。」
瑪妮茫然地望著在眼前搖晃的繩子。腦中的思緒無法順利成型。噁心和睡意交替襲來。在剎那間意識清醒的時候，她才勉強覺得有些不對勁。
波索只是低聲說了這麼一句，好像就已經完成了解釋一般，朝小屋後面走去。
「真是的！剛說他好久沒回來了，結果就變成這樣了，真討厭啊。總之，你趕緊把那衣服脫了，還有你的傷！……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）