吸血鬼女僕與詩人的故事·前篇
問題兒童都來自異世界? 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：jackeded（紅蓮緋曉）
序章
巨龍的寢息，甚至回蕩到空中城堡的最深處。
這條龍的巨大身軀比河川更長，連山嶽的谷間也無法容納。
即使是在聚集了修羅神佛的箱庭中，如此巨大的龍也不多見。縱使有碰見的機會，那一瞬間絕對會成為目擊者的死期。
自古以來龍所守護的必定是金銀珠寶，這條巨龍也不例外。於龍蜷縮包裹的中心，有一座任憑狂風流淌而浮起的空中城堡。不僅是城裡的街道不受風化影響幾乎保持原樣，城的外壁也沒有一絲傷痕。似乎受到了什麼的加護，景觀沒有任何損傷。如果要找出什麼地方是髒的，也就只有展望台外壁上的人形污垢吧。
哪怕是上位共同體也難以拿出如此雄偉的城池。
如果說是浮空的移動兵器就更是如此。對於有野心要成為一國一城之主的共同體來說，這座空中城堡毫無疑問是財寶。因此眾多自傲之人聽聞空中城堡的傳言後就來挑戰，接著伴隨蠻勇之名一同逝去。
勇敢挑戰巨龍的人。明白敵不過而逃跑的人。
挑戰這條巨龍的人無一例外失去性命。
難攻不落，不存在生還者的魔窟。
對，這座空中城堡真正恐怖的並非巨龍。
而是設立了將違逆者一個不留全部驅逐這種規則的惡毒魔王。
擁有令人錯以為是金絲般流麗的金髮的吸血鬼。
一直沉睡於空中城堡王座的主辦者·蕾蒂西亞=德克雷亞才是真正的威脅，才是只要知情人知道的最棒財寶。
「…………」
亮麗的雙眸沒有一絲要動的感覺。一見之下會以為是人偶，但肌膚上有血色，也能聽到呼吸的聲音。肯定是活著的。
然而完全沒有要自發性動起來的意思。
會被錯認為是古董也無可奈何。
「請原諒我們的突然來訪，蕾蒂西亞=德克雷亞陛下。我是所屬希臘神群的詩人俄耳甫斯的妻子，名為歐律狄刻。請叫我歐莉。」
「……侍從？啊，指我嗎？好的好的，有什麼吩咐，吸血鬼的魔王大人？」
不允許華麗的裝飾，就是說她是歐莉的侍從嗎——蕾蒂西亞如此判斷，卻突然眯起眼睛問道。
金絲雀裝了裝傻並回問一句。
「……看來，並非普通的鼠輩。」
那色彩中包含怒氣和悲怨，甚至還有哀愁。金絲雀原以為這只是突發奇想的質問，但接下她的視線後，回想起她的遭遇。
「原來如此。懷疑我的金髮是從吸血鬼那裡獲得的東西。……哼哼，如此一來我們會來這裡也合情合理了。以單憑兩個流浪人能隨隨便便前往的地方而言，這裡的難度過高。考慮成是背叛者的後裔所派出的間諜更加妥當嗎。」
影牙，覆蓋了她的王座之間。
蕾蒂西亞的視線從歐……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）