Ⅱ
聖者的異端書 全一冊
（1）
外祖父為我準備了一件厚實保暖的外袍，樣式像是商人家女兒會穿的衣物。
對於早已脫下見習修士袍的伊桑，他則給了一副皮革胸甲與一柄輕巧佩劍，並鄭重囑咐道：
「請務必牢記：任何時刻你都須站在公主身前守護。若遇危險，你絕不能比公主更晚倒下。」
伊桑渾身一顫，挺直了腰板，神色肅穆地領受了這份使命。
此外，外祖父還備好了兩匹精良的北方馬和一艘滿載羊毛的貨船。他為我設定的身份是羊毛商人之女，代病中的父親運送貨物；伊桑則扮作隨行夥計。外祖父說，米特萊伊山麓有個叫馬多克的地方，統治那裡的王族正是故事中伊格萊特的後裔。前往馬多克必須乘船——雖然比陸路繞遠，但他堅持認為海路更為安全，執意不讓我們走陸路。
臨行時，外祖父握住我的手，將一枚泛著斑斕綠彩的小圓盤放入我掌心。
「好好收著，切莫遺失。這是找到塞拉弗的關鍵。」
借著北風，船駛得飛快。我和伊桑都是初次乘船，從未想到巨木所造之物竟然比奔馬更迅速。最初三天，我們飽受臟腑翻騰之苦——後來才知道這就是暈船——在船艙里經歷了地獄般的煎熬。第四天早上，我們勉強撐著慘白的臉爬到甲板，迎著寒意尚存的海風喘息。在外祖父那兒養出的幾分圓潤，此刻已從伊桑臉上褪去，他恢複了原先的清瘦模樣。第五天中午，一座向大海延伸的城市漸漸浮現眼帘。馬多克到了。
這座城市大得足以容下五個法爾戈。雖談不上美麗，但是卻充滿一股喧囂雜亂的氣息。經年累月的煙塵將街道與牆面染上一層濁色。
褐發束於腦後的工人們在寒風中赤著晒黑的上身，筋肉賁張地搬運貨物、收卷纜繩。為禦敵而修築的小巷錯綜盤繞，彷彿藏著無數秘密。我抬頭望去，一座較父親城堡大上兩倍的灰色建築，正矗立於不遠處的山丘之上。
隨外祖父船隻同來的水手說道：
「請隨我前往馬多克城。老殿下已派快馬先行通傳公主將至的消息，但至今未見迎接。或許是通報有所延誤。」
我與伊桑一刻也不願再待在船上了，立即帶上外祖父致馬多克國王的親筆信，向城堡出發。
馬多克是座建於緩坡上的城市。從港口到城堡一路皆是平緩的上坡。離開港口進入城市，眼前就是一片喧鬧的集市。人氣之旺，遠非法爾戈的豐收節可比。我與伊桑只覺頭暈目眩，四處皆是人潮湧動。幾經艱難，我們終於擠出摩肩接踵之地，周遭漸變為尋常民居，來到環繞城堡的小樹林前。這裡空寂無人，一片安靜。或許是因為剛剛的喧鬧，顯得此刻格外寂靜。
就在這時，一聲厲喝止住了我們的腳……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）